En bref

Publié le mardo 15a majo 2001 par admin_sat , mis a jour le dimanĉo 8a aŭgusto 2004

- Au moment où son fils Boris était en Bolivie, dans le cadre d’un tour du monde d’un an avec son amie Véronique, Michel Bouchez (PS), a été réélu maire de Fouquières-lez-Lens avec 61,2% des suffrages exprimés face à deux listes (PC et droite). Il s’est présenté comme espérantiste dans l’une de ses professions de foi. Tous nos compliments et tous nos voeux de succès pour lui et son Conseil municipal, et de satisfaction pour leurs administrés. C’est en effet à cette municipalité que nous devons le bon accueil dont notre congrès a bénéficié l’année dernière.

- Lors d’un colloque organisé par l’Institut Goethe de Bordeaux, Claude Piron a présenté, le 3 mars, une communication sous le titre « L’Européen trilingue : un espoir réaliste ? » qui a suscité un vif intérêt. Le texte peut être lu sur les pages web de SAT-Amikaro.

- Les statistiques de l’année 2000 pour le courrier reçu par les diverses rédactions en langues étrangères de Radio Vienne, en Autriche, montrent la plus forte croissance pour celle d’espéranto : + 67%.

- Suite à la parution d’un livre qui fait fureur en Suède et dans lequel l’espéranto entre en jeu comme moyen de communication dans une ville du nord de la Suède, l’un des principaux quotidiens suédois, le "Daghens Nyheter", a consacré une page presque entière de grand format de sa section culturelle à l’espéranto. (’Nun’)
- Du 24 février au 3 mars 2001 s’est tenu à Cappelle-la-Grande (France) le XVIIe Tournoi open international d’échecs avec la participation de joueurs d’une cinquantaine de pays. Cette année, pour la première fois, toutes les informations relatives à ce tournoi n’étaient pas seulement en anglais et en français, mais aussi en espéranto : bulletins d’inscription, palmarès, horaires des rondes, y compris sur le site www.cappelle.free.fr. (gp)

- La Ligue internationale de joueurs d’échecs espérantophones dont le secrétaire est le Dr Pier Soranzo (Via Palmanova 18/A, IT-33050 Bagnaria Arsa, Italie), est présidée par un linguiste américain, le Dr Dan Maxwell (Washington), 100101.2276@compuserve. com. Membre de l’Académie Internationale des Sciences, dont l’espéranto est l’un des langues officielles et de travail, il a participé au programme de traduction automatique Distributed Language Translation (DLT) basé sur l’espéranto comme langue pivot. (gp)

- Une nouvelle grammaire d’espéranto pour les Japonais est parue sous le titre « Manpleno da Esperanta Gramatiko ». Infos et commandes auprès de : Japana Esperanto-Institut jei@mre.biglobe.ne.jp

- Après avoir été à l’avant-garde pour former des étudiants à l’enseignement de l’espéranto, puis à l’appliquer dans les sciences et les techniques, les Chinois sont maintenant les premiers à percevoir l’intérêt de cette langue dans un domaine réservé à l’anglais : le commerce. Le site www.komerco.com permet aussi de publier des annonces gratuites.

- Le site de l’opération « Ballons par millions », lancée en faveur d’une culture de la paix et de la non-violence, propose en sept langues, dont l’espéranto, de participer au lancement de ballons porteurs de messages en toutes occasion festives jusqu’en 2002 : www.ball...eil.htm