La grossièreté institutionnalisée :

“Modular Establishment for Research and Developpment in Europe”... alors !

Cette trouvaille, elle est le produit d’eurocrates britanniques qui n’étaient sans doute pas au parfum... S’il y avait eu un francophone dans la salle où ils ont décidé de donner ce nom à un organisme européen, la consistance du sigle aurait peut-être été moins glissante.
Cette curieuse anecdote a été rapportée par Georges Kersaudy lors de sa conférence sur “La communication dans l’Europe élargie”, présentée au congrès de SAT-Amikaro au Cap d’Agde.

C’est fou ce que l’on peut enrichir sa culture générale et politique lors de tels congrès !