Nouvelles brèves

Publié le lundo 21a januaro 2008

 L’Association des Journalistes de Lituanie et l’Association Lituanienne d’Espéranto invitent à participer au Congrès Mondial des journalistes espérantistes qui aura lieu du 26 au 30 mai 2008 à Vilnius. Thème : "Communication internationale interculturelle : journalisme et espéranto". Informations et bulletin d’inscription

 Vingt organisations féminines et la municipalité d’Hiroshima invitent à l’envoi de messages de solidarité du monde entier en espéranto avant le 20 février, ceci en vue de la Journée Internationale de la Femme 2008 (8 mars) :

 [Radio Chine Internationale] : Le 26ème Séminaire Commun entre les jeunesses chinoise, japonaise et coréenne a eu lieu à Iksan, en République de Corée, avec pour thème : "Le rôle des jeunes pour la coexistence pacifique de la Chine, du Japon et de la Corée". Y ont participé 2 jeunes de Chine, 11 du Japon, 1 de Malaisie, 1 du Ghana, et 35 de Corée, soit 50 de 5 pays. La résolution du congrès apparaît sur les pages de la Rédaction d’espéranto.

 Les personnes intéressées par l’action pour la paix et dans le domaine socio-politique peuvent visiter les pages de "La Solidareco" (La Solidarité)

 Le professeur Albert Jacquard a consacré sa chronique du vendredi 4 janvier, sur "France Culture", à l’espéranto . Il a déjà plaidé à plusieurs reprises en sa faveur sur "France Culture". Écoute possible (4 dossiers mp3).

 [Libera Folio] Le site d’enseignement de l’espéranto "Lernu", qui existe maintenant en plus de 30 langues. et qui vient juste de fêter ses cinq ans, a maintenant une version en arabe aussi. Les adhérents de "Lernu" qui ont collaboré à la création de cette nouvelle version sont de Jordanie, des États-Unis, d’Israël et d’Arabie Saoudite. Le manque d’une version en arabe a été soulevé par un espérantiste juif isrélien, la plus grande partie de la traduction a été effectuée par Hind Hussein, une Jordanienne de 24 ans. Y ont aussi collaboré des adhérents de Lernu des États-Unis et d’Arabie Saoudite.

 Une présentation du programme d’introduction unique aux langues étrangères "Springboard... to languages" existe maintenant en anglais, français et espéranto. Basé sur l’espéranto, langue simple, régulière et internationale, c’est une préparation idéale à l’apprentissage d’autres langues et une aide à la transition du primaire au secondaire. Il se prête à l’enseignement de la lecture, de l’écriture et du calcul aux élèves de 7-11 ans. Le programme convient parfaitement aux instituteurs qui ne sont pas spécialisés dans l’enseignement des langues étrangères.

 Il existe des similitudes linguistiques entre l’espéranto et le wallon.

 Le célèbre roman de Daniel Dufoë “Robinson Crusoe” existe en espéranto en format mp3 sous la forme de spectacles radiophoniques avec accompagnement sonore. La traduction est de H.J. Bulthuis (1921). Outre le texte lu, le CD comporte un menu html et des versions électroniques du livre en .pdf et .doc. Durée : 2 h 45 mn. Disponible sur le catalogue de l’UEA.