<?xml 
version="1.0" encoding="utf-8"?>
<rss version="2.0" 
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
>

<channel xml:lang="fr">
	<title>SAT AMIKARO</title>
	<link>https://sat-amikaro.org/</link>
	<description>Vers une culture sociale sans fronti&#232;re. Branche francophone de SAT. L'association a pour objectif de mettre l'esp&#233;ranto plus particuli&#232;rement au service des personnes pour lesquelles cette langue pr&#233;sente en premier lieu un int&#233;r&#233;t d'ordre social, p&#233;dagogique, culturel et pratique.</description>
	<language>fr</language>
	<generator>SPIP - www.spip.net</generator>

	<image>
		<title>SAT AMIKARO</title>
		<url>https://sat-amikaro.org/local/cache-vignettes/L144xH22/siteon0-f3d86.jpg?1765999792</url>
		<link>https://sat-amikaro.org/</link>
		<height>22</height>
		<width>144</width>
	</image>



<item xml:lang="fr">
		<title>Site Internet de SAT</title>
		<link>https://sat-amikaro.org/site-internet-de-sat</link>
		<guid isPermaLink="true">https://sat-amikaro.org/site-internet-de-sat</guid>
		<dc:date>2025-07-23T06:26:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>maksimiliano</dc:creator>



		<description>

-
&lt;a href="https://sat-amikaro.org/SAT-SAT-Amikaro" rel="directory"&gt;SAT &amp; SAT-Amikaro&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Referendulilo 2025</title>
		<link>https://sat-amikaro.org/referendulilo-2025</link>
		<guid isPermaLink="true">https://sat-amikaro.org/referendulilo-2025</guid>
		<dc:date>2025-06-29T08:19:04Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Jofo Blin</dc:creator>



		<description>&lt;p&gt;possibilit&#233; de t&#233;l&#233;charger le referendumilo 2025&lt;/p&gt;

-
&lt;a href="https://sat-amikaro.org/Informations-pratiques" rel="directory"&gt;Informations pratiques&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;T&#233;l&#233;chargez remplissez sur &#233;cran ou envoyez par internet aux adresses courriels indiqu&#233;es ou par la poste, &#224; l'adresse de la tr&#233;sori&#232;re&lt;/p&gt;
&lt;div class='spip_document_2834 spip_document spip_documents spip_document_file spip_document_avec_legende' data-legende-len=&#034;38&#034; data-legende-lenx=&#034;x&#034;
&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt;
&lt;a href='https://sat-amikaro.org/IMG/pdf/referendumilo_2025_-_sat-amikaro.pdf' class=&#034; spip_doc_lien&#034; title='PDF - 153.2 kio' type=&#034;application/pdf&#034;&gt;&lt;img src='https://sat-amikaro.org/local/cache-vignettes/L500xH707/referendumilo_2025_-_sat-amikaro-9d518.jpg?1766002157' width='500' height='707' alt='' /&gt;&lt;/a&gt;
&lt;figcaption class='spip_doc_legende'&gt; &lt;div class='spip_doc_titre '&gt;&lt;strong&gt;referendumilo 2025 - SAT-Amikaro.pdf
&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt; &lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Adh&#233;rer &#224; SAT-Amikaro</title>
		<link>https://sat-amikaro.org/adherer-a-sat-amikaro</link>
		<guid isPermaLink="true">https://sat-amikaro.org/adherer-a-sat-amikaro</guid>
		<dc:date>2024-02-20T11:42:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>maksimiliano</dc:creator>



		<description>&lt;p&gt;Pour adh&#233;rer &#224; SAT-Amikaro, il vous suffit de d'imprimer et de remplir ce bulletin d'adh&#233;sion&lt;/p&gt;

-
&lt;a href="https://sat-amikaro.org/Informations-pratiques" rel="directory"&gt;Informations pratiques&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Pour adh&#233;rer &#224; SAT-Amikaro, il vous suffit de d'imprimer et de remplir ce bulletin d'adh&#233;sion&lt;/p&gt;
&lt;center&gt;
&lt;div class='spip_document_754 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center spip_document_avec_legende' data-legende-len=&#034;9&#034; data-legende-lenx=&#034;&#034;
&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt;
&lt;a href=&#034;http://www.sat-amikaro.org/IMG/pdf/aligxilo_satamik_2024_-3.pdf&#034; class=&#034;spip_doc_lien&#034;&gt; &lt;img src='https://sat-amikaro.org/local/cache-vignettes/L120xH120/adherezsatam1-0603e.jpg?1766008586' width='120' height='120' alt='' /&gt;&lt;/a&gt;
&lt;figcaption class='spip_doc_legende'&gt; &lt;div class='spip_doc_titre '&gt;&lt;strong&gt;ali&#285;ilo
&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt; &lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;&lt;center&gt;&lt;table class=&#034;table spip&#034;&gt;
&lt;tbody&gt;
&lt;tr class='row_odd odd'&gt;
&lt;td&gt;&lt;center&gt;&lt;strong&gt;TARIFOJ&lt;/strong&gt;&lt;/center&gt;&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;&lt;center&gt;&lt;strong&gt;Francio&lt;/strong&gt;&lt;br&gt;&lt;strong&gt;Belgio&lt;/strong&gt;&lt;br&gt;&lt;strong&gt;Svisio&lt;/strong&gt;&lt;/center&gt;&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;&lt;center&gt;&lt;strong&gt;Aliaj landoj&lt;/strong&gt;&lt;/center&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr class='row_even even'&gt;
&lt;td&gt;Normala kotizo&lt;br&gt;&lt;i&gt;&lt;small&gt;&lt;small&gt;Kun abono al La Sago&lt;/small&gt;&lt;/small&gt;&lt;/i&gt;&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;&lt;center&gt;40 &#8364;&lt;/center&gt;&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;&lt;center&gt;50 &#8364;&lt;/center&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr class='row_odd odd'&gt;
&lt;td&gt;Kotizo sen abono&lt;br&gt;&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;&lt;center&gt;18 &#8364;&lt;/center&gt;&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;&lt;center&gt;18 &#8364;&lt;/center&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr class='row_even even'&gt;
&lt;td&gt;Subtenkotizo&lt;br&gt;&lt;i&gt;&lt;small&gt;&lt;small&gt;Comprenant l'abonnement &#224; La Sago&gt;&lt;/small&gt;&lt;/small&gt;&lt;/i&gt;&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;&lt;center&gt;80 &#8364;&lt;/center&gt;&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;&lt;center&gt;100 &#8364;&lt;/center&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr class='row_odd odd'&gt;
&lt;td&gt;Aparta kotizo&lt;br&gt;&lt;i&gt;&lt;small&gt;&lt;small&gt;Junulo (- ol 25 j.), senlaborulo, kunul(in)o&lt;br&gt;Kun abono al La Sago&lt;/small&gt;&lt;/small&gt;&lt;/i&gt;&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;&lt;center&gt;20 &#8364;&lt;/center&gt;&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;&lt;center&gt;25 &#8364;&lt;/center&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr class='row_even even'&gt;
&lt;td&gt;Minimuma kotizo&lt;br&gt;&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;&lt;center&gt;Libera&lt;/center&gt;&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;&lt;center&gt;Libera&lt;/center&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr class='row_odd odd'&gt;
&lt;td&gt;Simpla abono al La Sago&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;&lt;center&gt;35 &#8364;&lt;/center&gt;&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;&lt;center&gt;42 &#8364;&lt;/center&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/tbody&gt;
&lt;/table&gt;&lt;/center&gt;
&lt;p&gt;Nous vous invitons &#233;galement &#224; d&#233;couvrir et &#224; adh&#233;rer &#224; l'&lt;a href='https://sat-amikaro.org/SAT-SAT-Amikaro' class=&#034;spip_in&#034;&gt;Association Mondiale Anationale SAT&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		
		<enclosure url="https://sat-amikaro.org/IMG/pdf/aligxilo_satamik_2024_-3.pdf" length="396970" type="application/pdf" />
		
		<enclosure url="https://sat-amikaro.org/IMG/pdf/adhesion_congres_sat_amikaro-2.pdf" length="171597" type="application/pdf" />
		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Qu'est-ce qu'un bourgeois ?</title>
		<link>https://sat-amikaro.org/qu-est-ce-qu-un-bourgeois</link>
		<guid isPermaLink="true">https://sat-amikaro.org/qu-est-ce-qu-un-bourgeois</guid>
		<dc:date>2011-07-15T17:45:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		



		<description>
&lt;p&gt;Ce texte date de 1926, quand SAT, association-m&#232;re de SAT-Amikaro, avait 5 ans d'existence. En 2011, 85 ans plus tard, le contenu est toujours d'actualit&#233;, c'est pourquoi nous publions ici sa traduction en fran&#231;ais... &lt;br class='autobr' /&gt;
Gustave Flaubert, auteur de langue fran&#231;aise et parfait styliste, a d&#233;finit la signification du mot &#8220;bourgeois&#8221; de la mani&#232;re suivante : &#8220;Un bourgeois est un homme qui pense de fa&#231;on abjecte&#8221;. &lt;br class='autobr' /&gt;
Penser de fa&#231;on abjecte, cela signifie penser &#233;go&#239;stement, viser exclusivement le (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://sat-amikaro.org/histoire-de-sat-amikaro" rel="directory"&gt;Histoire de SAT-Amikaro&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;&lt;i&gt;Ce texte date de 1926, quand SAT, association-m&#232;re de SAT-Amikaro, avait 5 ans d'existence. En 2011, 85 ans plus tard, le contenu est toujours d'actualit&#233;, c'est pourquoi nous publions ici sa traduction en fran&#231;ais...&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;div class='spip_document_1780 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_left spip_document_left'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt;
&lt;a href=&#034;http://fr.wikipedia.org/wiki/Gustave_Flaubert&#034; class=&#034;spip_out spip_doc_lien&#034;&gt; &lt;img src='https://sat-amikaro.org/local/cache-vignettes/L178xH179/Flaubert-b18d7.png?1766002721' width='178' height='179' alt='' /&gt;&lt;/a&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;&lt;blockquote class=&#034;spip&#034;&gt;
&lt;p&gt;Gustave Flaubert, auteur de langue fran&#231;aise et parfait styliste, a d&#233;finit la signification du mot &#8220;bourgeois&#8221; de la mani&#232;re suivante : &#8220;Un bourgeois est un homme qui pense de fa&#231;on abjecte&#8221;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Penser de fa&#231;on abjecte, cela signifie penser &#233;go&#239;stement, viser exclusivement le profit personnel, d&#233;sirer seulement le bonheur individuel, m&#234;me si cela doit &#234;tre acquit par le malheur d'autrui.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Si on est d'accord sur cette d&#233;finition, il est possible de constater que dans la classe prol&#233;tarienne se trouvent beaucoup de tels &#8220;bourgeois&#8221;. Il existe en effet des travailleurs, dont la seule aspiration est de devenir &#224; leur tour des exploiteurs. Ils ne souhaitent pas du tout le changement de l'actuel syst&#232;me social injuste dont ils sont les victimes, mais seulement leur &#233;volution de classe.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Ces sortes de prol&#233;taires sont toujours pr&#234;ts &#224; trahir les int&#233;r&#234;ts de leur classe. Au milieu d'eux, la bourgeoisie recrute laquais, policiers et briseurs de gr&#232;ves...&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Heureusement dans la bourgeoisie se trouvent aussi des gens qui trahissent leur classe. Marx, Kropotkin, L&#233;nine et autres appartenaient &#224; la classe bourgeoise selon leur origine et leur position sociale. Mais il n'ont pas d&#233;fendu leur classe ; au contraire, ils l'ont &#226;prement combattue. Mentalement, ils ont chang&#233; de classe, sont devenus prol&#233;taires et devenus les plus redoutables opposants du capitalisme.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;C'est pourquoi la bourgeoisie a d&#233;test&#233; et pers&#233;cut&#233; les trahisseurs de classe...&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;On ne choisit pas de na&#238;tre soit dans la classe bourgeoise, soit dans la classe prol&#233;tarienne. Mais il d&#233;pend de notre volont&#233; de soutenir ou de combattre la classe &#224; laquelle, par notre naissance, nous appartenons.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;C'est aussi le r&#233;sultat du hasard si nous sommes n&#233;s soit en Chine, soit au Portugal soit dans un pays autre. Mais par notre volont&#233; nous pouvons devenir locuteurs d'une langue mondiale : nous pouvons volontairement d&#233;laisser l'id&#233;ologie nationale et par la pens&#233;e et mentalement devenir un individu sans nation. Nous pouvons &#234;tre des trahisseurs de nation, de la m&#234;me mani&#232;re qu'il existe des trahisseurs de classe.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;C'est pourquoi les membres de SAT ne sont ni dans l'utopie ni dans la fantaisie. Au contraire, ils agissent en tant que r&#233;alistes qui se tiennent &#224; la pointe du profond et incessant courant qui porte l'humanit&#233; vers l'unit&#233; mondiale, vers un syst&#232;me social anational.&lt;/p&gt;
&lt;/blockquote&gt;
&lt;p&gt;Source (version originale en esp&#233;ranto sur le site de &lt;a href=&#034;https://www.satesperanto.org&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;SAT&lt;/a&gt;) : &lt;br /&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; &lt;a href=&#034;http://www.satesperanto.org/Kio-estas-burgxo,2000.html&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;Kio estas bur&#285;o ?&lt;/a&gt;, texte de Lanti paru dans &lt;i&gt;&lt;a href=&#034;http://www.satesperanto.org/lanti/&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;Vortoj de Kamarado E.Lanti (Propos du camarade E.Lanti)&lt;/a&gt;&lt;/i&gt; (24-VI-1926).{}&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Le mouvement international des travailleurs esp&#233;rantistes 1918-1939</title>
		<link>https://sat-amikaro.org/le-mouvement-international-des-travailleurs-esperantistes-1918-1939</link>
		<guid isPermaLink="true">https://sat-amikaro.org/le-mouvement-international-des-travailleurs-esperantistes-1918-1939</guid>
		<dc:date>2010-09-30T11:24:28Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		



		<description>
&lt;p&gt;Nous mettons ici &#224; disposition au format .pdf le M&#233;moire de Ma&#238;trise d'Histoire d'Anne-Sophie Markov sur Le mouvement internationale des travailleurs esp&#233;rantistes 1918-1939 qui d&#233;crit notamment les premi&#232;res ann&#233;es de l'histoire de la SAT dans laquelle s'inscrit celle de SAT-Amikaro. &lt;br class='autobr' /&gt;
Sommaire &lt;br class='autobr' /&gt;
Introduction &lt;br class='autobr' /&gt;
Premi&#232;re Partie &lt;br class='autobr' /&gt; Un mouvement combatif, associatif et r&#233;volutionnaire Chapitre 1 : R&#233;sum&#233; historique et aper&#231;u chronologique des origines -a nos jours Chapitre 2 : Les (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://sat-amikaro.org/histoire-de-sat-amikaro" rel="directory"&gt;Histoire de SAT-Amikaro&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Nous mettons ici &#224; disposition au format .pdf le M&#233;moire de Ma&#238;trise d'Histoire d'Anne-Sophie Markov sur &lt;strong&gt;Le mouvement internationale des travailleurs esp&#233;rantistes 1918-1939&lt;/strong&gt; qui d&#233;crit notamment les premi&#232;res ann&#233;es de l'histoire de la &lt;i&gt;&lt;a href=&#034;http://satesperanto.org/Qu-est-ce-que-SAT.html&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;SAT&lt;/a&gt;&lt;/i&gt; dans laquelle s'inscrit celle de &lt;i&gt;&lt;a href=&#034;http://www.esperanto-sat.info/article344.html&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;SAT-Amikaro&lt;/a&gt;&lt;/i&gt;.&lt;/p&gt;
&lt;div class='spip_document_1534 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_right spip_document_right'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt;
&lt;a href=&#034;http://www.esperanto-sat.info/IMG/pdf/asmaitrise_web.pdf&#034; class=&#034;spip_out spip_doc_lien&#034;&gt; &lt;img src='https://sat-amikaro.org/local/cache-vignettes/L272xH386/ASMemuaroFront-1d480.jpg?1766009792' width='272' height='386' alt='' /&gt;&lt;/a&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;Sommaire&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Introduction&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Premi&#232;re Partie&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt; &lt;i&gt;Un mouvement combatif, associatif et r&#233;volutionnaire&lt;/i&gt; &lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; &lt;strong&gt;Chapitre 1&lt;/strong&gt; : R&#233;sum&#233; historique et aper&#231;u chronologique des origines -a nos jours&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; &lt;strong&gt;Chapitre 2&lt;/strong&gt; : Les associations mondiales -sp&#233;cifiquement ouvri&#232;res :
&lt;br /&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; 1. Un appareil pour l'utilisation de l'esp&#233;ranto : la SAT
&lt;br /&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; 2. Un appareil pour la propagation de l'esp&#233;ranto : les LEA
&lt;br /&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; 3. Une internationale pour la propagation et l'utilisation de l'esp&#233;ranto au&lt;br class='autobr' /&gt;
service du mouvement prol&#233;tarien r&#233;volutionnaire : l'IPE&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Deuxi&#232;me Partie&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt; &lt;i&gt;Un mouvement id&#233;aliste, culturel et humaniste&lt;/i&gt; &lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; &lt;strong&gt;Chapitre 3&lt;/strong&gt; : Les travailleurs esp&#233;rantistes dans et apr&#232;s la Guerre civile d'Espagne&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; &lt;strong&gt;Chapitre 4&lt;/strong&gt; : Quelques cas particuliers :
&lt;br /&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; 1. Des hommes d'exception
&lt;br /&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; 2. Des associations professionnelles
&lt;br /&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; 3. Le mouvement japonais&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; &lt;strong&gt;Chapitre 5&lt;/strong&gt; : La litt&#233;rature des travailleurs esp&#233;rantistes avant 1939&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Conclusion&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		
		<enclosure url="https://sat-amikaro.org/IMG/pdf/asmaitrise_web.pdf" length="7512944" type="application/pdf" />
		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Administration de SAT-Amikaro</title>
		<link>https://sat-amikaro.org/administration-de-sat-amikaro</link>
		<guid isPermaLink="true">https://sat-amikaro.org/administration-de-sat-amikaro</guid>
		<dc:date>2009-06-10T15:33:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>maksimiliano</dc:creator>



		<description>
&lt;p&gt;L'association est administr&#233;e par un Comit&#233; compos&#233; d'au maximum dix membres. Le Comit&#233; propos&#233; par le Congr&#232;s est &#233;lu, par r&#233;f&#233;rendum pour un an et r&#233;&#233;ligible. M&#224;J : Ao&#251;t 2022 - A&#365;gusto 2022 &lt;br class='autobr' /&gt; Pr&#233;sident : Anne-Sophie MARKOV Tr&#233;sorier : Solange VAN LANDEGHEM Secr&#233;taire g&#233;n&#233;ral : Lucette ECHAPPE &lt;br class='autobr' /&gt;
Contacter le Comit&#233;&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://sat-amikaro.org/L-association" rel="directory"&gt;L'association&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;L'association est administr&#233;e par un Comit&#233; compos&#233; d'au maximum dix membres. Le Comit&#233; propos&#233; par le Congr&#232;s est &#233;lu, par r&#233;f&#233;rendum pour un an et r&#233;&#233;ligible.&lt;br class='manualbr' /&gt;&lt;i&gt;M&#224;J : Ao&#251;t 2022 - A&#365;gusto 2022&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;tbody&gt; &lt;text-align: left;&#034;&gt;Pr&#233;sident : Anne-Sophie MARKOV&lt;/tr&gt; &lt;p&gt;&lt;text-align: left;&#034;&gt;Tr&#233;sorier : Solange VAN LANDEGHEM&lt;/p&gt;
&lt;/tr&gt; &lt;p&gt;&lt;text-align: left;&#034;&gt;Secr&#233;taire g&#233;n&#233;ral : Lucette ECHAPPE&lt;/p&gt;
&lt;/tr&gt; &lt;/tbody&gt;
&lt;/table&gt;&lt;center&gt;&lt;a href='https://sat-amikaro.org/Contacts' class=&#034;spip_in&#034;&gt;Contacter le Comit&#233;&lt;/a&gt;&lt;/center&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Qu'est-ce que SAT-Junulfako ?</title>
		<link>https://sat-amikaro.org/qu-est-ce-que-sat-junulfako</link>
		<guid isPermaLink="true">https://sat-amikaro.org/qu-est-ce-que-sat-junulfako</guid>
		<dc:date>2004-08-06T10:24:32Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>admin_sat</dc:creator>



		<description>
&lt;p&gt;Avec des membres r&#233;partis dans 18 pays du monde en Europe, Asie, Am&#233;rique et Afrique, la Junulfako constitue la section des moins de 35 ans de l'Association Mondiale Anationale (SAT), qui utilise l'esp&#233;ranto &#224; l'&#233;chelle mondiale &#224; des fins sociales, &#233;ducatives, p&#233;dagogiques, culturelles, &#233;mancipatrices et pratiques. &lt;br class='autobr' /&gt; Concr&#232;tement, cela se traduit, &#224; travers les divers moyens d'expression de l'association, par des discussions entre membres d&#233;sireux d'acc&#233;der &#224; un niveau le plus &#233;lev&#233; (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://sat-amikaro.org/SAT-SAT-Amikaro" rel="directory"&gt;SAT &amp; SAT-Amikaro&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;Avec des membres r&#233;partis dans 18 pays du monde en Europe, Asie, Am&#233;rique et Afrique, la Junulfako constitue la section des moins de 35 ans de l'Association Mondiale Anationale (SAT), qui utilise l'esp&#233;ranto &#224; l'&#233;chelle mondiale &#224; des fins sociales, &#233;ducatives, p&#233;dagogiques, culturelles, &#233;mancipatrices et pratiques.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Concr&#232;tement, cela se traduit, &#224; travers les divers moyens d'expression de l'association, par des discussions entre membres d&#233;sireux d'acc&#233;der &#224; un niveau le plus &#233;lev&#233; possible de civilisation et de culture, ce par la confrontation d'opinions divergentes sur des sujets les plus divers, le tout dans une ambiance amicale et compr&#233;hensive, lib&#233;r&#233;e de tout dogme. &lt;br /&gt;
&lt;i&gt;Un but essentiel : &#201;CLAIRER&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Que fait la Junulfako de SAT ?&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Elle &#233;dite un bulletin de 8 pages, &#034;&lt;strong&gt;LA JUNA PENSO&lt;/strong&gt;&#034; (La jeune pens&#233;e), enti&#232;rement en esp&#233;ranto, auquel les membres et les lecteurs du monde entier peuvent contribuer en envoyant des articles ou des dessins sur le th&#232;mes qui leur sont chers, en b&#233;n&#233;ficiant de la plus grande libert&#233; d'expression.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Elle participe &#224; la lutte pour un monde meilleur : &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; en informant sur les m&#233;faits cach&#233;s des grandes organisations multinationales qui exploitent les populations tout en conservant une importante popularit&#233;, due &#224; une publicit&#233; mensong&#232;re massive,
&lt;br /&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; ou en aidant &#224; la diffusion &#224; l'&#233;chelle mondiale de p&#233;titions contre les dangers que repr&#233;sentent, par exemple, les armes nucl&#233;aires,
&lt;br /&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; en collaborant, de m&#234;me que d'autres associations esp&#233;rantistes, avec des partis politiques progressistes sur le terrains d'action communs tels que la lutte contre le racisme.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Elle participe &#224; des stands, rencontres et congr&#232;s, qui lui donnent toujours l'occasion d'&#233;largir son champ d'activit&#233; et de s'enrichir par le contact avec de nouvelles personnes. &lt;br /&gt;
Par le pass&#233;, elle compta parmi ses membres les plus actifs Norbert Barthelmess, auteur de la traduction en esp&#233;ranto du FAUST de Goethe. &lt;br /&gt;
Tous les jeunes conscients de l'&#233;tat d&#233;plorable du monde actuel et d&#233;sireux d'am&#233;liorer la situation &#224; l'aide de la langue internationale esp&#233;ranto peuvent demander des adresses ou des informations plus pr&#233;cises &#224; :&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;SAT-Junulfako&lt;/strong&gt; &lt;br class='autobr' /&gt;
67, avenue Gambetta &lt;br class='autobr' /&gt;
FR-75020 Paris&lt;br class='autobr' /&gt;
Francio&lt;br class='autobr' /&gt;
T&#233;l. +33 (0)1 47 97 87 05 &lt;br class='autobr' /&gt;
Fax : +33 (0)1 47 97 71 90&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Qu'est-ce que SAT ?</title>
		<link>https://sat-amikaro.org/qu-est-ce-que-sat</link>
		<guid isPermaLink="true">https://sat-amikaro.org/qu-est-ce-que-sat</guid>
		<dc:date>2004-08-06T10:20:49Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>admin_sat</dc:creator>



		<description>
&lt;p&gt;Comprendre les buts de l'association mondiale anationale SAT (Sennacieca Asocio Tutmonda) et son organisation. &lt;br class='autobr' /&gt; Unique par ses buts, sa structure, son mode de fonctionnement et de communication, Sennacieca Asocio Tutmonda (SAT, ou, en fran&#231;ais : Association Mondiale Anationale) apporte une r&#233;ponse concr&#232;te et pratique &#224; des id&#233;es exprim&#233;es par l'&#233;crivain Henri Barbusse &#224; propos de l'esp&#233;ranto : &lt;br class='autobr' /&gt; &#034;Le dialogue sinc&#232;re de deux hommes sinc&#232;res officiellement ennemis parce qu'appartenant &#224; (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://sat-amikaro.org/SAT-SAT-Amikaro" rel="directory"&gt;SAT &amp; SAT-Amikaro&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;Comprendre les buts de l'association mondiale anationale SAT (Sennacieca Asocio Tutmonda) et son organisation.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Unique par ses buts, sa structure, son mode de fonctionnement et de communication, &lt;strong&gt;Sennacieca Asocio Tutmonda&lt;/strong&gt; (&lt;strong&gt;SAT&lt;/strong&gt;, ou, en fran&#231;ais : Association Mondiale Anationale) apporte une r&#233;ponse concr&#232;te et pratique &#224; des id&#233;es exprim&#233;es par l'&#233;crivain Henri Barbusse &#224; propos de l'esp&#233;ranto : &lt;br /&gt;&lt;/p&gt;
&lt;blockquote class=&#034;spip&#034;&gt;
&lt;p&gt;
&lt;i&gt;&#034;Le dialogue sinc&#232;re de deux hommes sinc&#232;res officiellement ennemis parce qu'appartenant &#224; deux pays diff&#233;rents fait ressortir fatalement tout le mensonge social. Si modeste qu'il paraisse, au milieu de tout l'&#233;panouissement des grandes id&#233;es de fraternit&#233; et de raison, l'apport de la langue internationale est d'un ordre imm&#233;diat et pratique incomparable.&#034;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/blockquote&gt;
&lt;p&gt;Ceci explique pourquoi &lt;strong&gt;SAT&lt;/strong&gt; n'a jamais eu la faveur des r&#233;gimes pour lesquels le mensonge &#233;tait un principe de gouvernement.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Pourquoi SAT ?&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Fond&#233;e &#224; Prague, en 1921, &lt;strong&gt;SAT&lt;/strong&gt; est n&#233;e &#224; une &#233;poque ou bien des r&#233;alit&#233;s sociales et politiques sont apparues aux populations m&#234;l&#233;es au premier conflit mondial. &lt;br /&gt;
Or, l'histoire des d&#233;rives totalitaires, nationalistes, id&#233;ologiques et religieuses, ne s'est pas arr&#234;t&#233;e. La raison d'&#234;tre de &lt;strong&gt;SAT&lt;/strong&gt; appara&#238;t dans toute son &#233;vidence alors que l'actualit&#233; permet de d&#233;couvrir &#224; quoi le conditionnement des masses et diverses formes de mensonge peuvent mener l'humanit&#233;. &lt;br /&gt;
Le mensonge a d'autant plus de prise que le niveau culturel et critique des populations est bas.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Pour une grande partie de l'humanit&#233;, l'environnement et les conditions de vie sont tout &#224; fait d&#233;favorables &#224; l'&#233;panouissement de la personnalit&#233;, &#224; la r&#233;v&#233;lation des capacit&#233;s individuelles, et m&#234;me &#224; un d&#233;veloppement affectif et physiologique normal.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Les moyens techniques et scientifiques, les ressources et les productions existent pour rem&#233;dier &#224; une multitude de probl&#232;mes et pour assurer une vie d&#233;cente &#224; toute la population terrestre. Or, leur d&#233;tournement &#224; des fins &#233;go&#239;stes engendre un climat conflictuel permanent.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;L'&#233;limination des menaces qui p&#232;sent sur l'avenir de l'humanit&#233; exige avant tout un effort accru d'&#233;ducation, sans laquelle les id&#233;ologies extr&#233;mistes, meurtri&#232;res et d&#233;vastatrices trouveront toujours un terrain propice.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Que fait SAT ?&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Anationale, l'association &lt;strong&gt;SAT&lt;/strong&gt; a adopt&#233; d'embl&#233;e une langue de travail unique, anationale aussi, dont la valeur a &#233;t&#233; reconnue par des personnalit&#233;s &#233;minentes et par des organisations internationales : l'esp&#233;ranto.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;L'esp&#233;ranto offre &#224; l'&#233;chelle mondiale le lien par lequel peut na&#238;tre et se d&#233;velopper une conscience mondialiste, un sentiment d'appartenance &#224; cette mosa&#239;que humaine complexe dont chacune des composantes doit &#234;tre respect&#233;e et harmonieusement valoris&#233;e, l'humanit&#233; &lt;strong&gt;SAT&lt;/strong&gt; vise l'application pratique de l'esp&#233;ranto &#224; l'&#233;chelle mondiale &#224; des fins de progr&#232;s social, d'&#233;mancipation des populations. &lt;br /&gt;
L'appartenance de la plupart de ses adh&#233;rents &#224; divers mouvements fait de SAT un carrefour, un lieu d'&#233;changes, un lien et un laboratoire d'id&#233;es entre des organisations de divers pays et de langues diff&#233;rentes dont les objectifs sont analogues ou compl&#233;mentaires sur les terrains de l'&#233;ducation, du syndicalisme, de l'&#233;cologie, de l'aide humanitaire, de la recherche de la paix, etc.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Dans son livre intitul&#233; &#034;&lt;strong&gt;L'Esp&#233;ranto&lt;/strong&gt;&#034; (Presses Universitaires de France, Collection Que sais-je ? , n 1511), dont la premi&#232;re &#233;dition est parue en 1973, le professeur Pierre Janton reconna&#238;t en SAT &#034;&lt;i&gt;l'un des moteurs du mouvement esp&#233;rantiste tant par la qualit&#233; de son recrutement que par ses travaux d'&#233;dition&lt;/i&gt;&#034;. &lt;br /&gt;
Le r&#244;le de &lt;strong&gt;SAT&lt;/strong&gt; dans le succ&#232;s de l'esp&#233;ranto par rapport aux autres tentatives d'insuffler la vie &#224; des projets de langues construites est donc ind&#233;niable. Sans cette action visant &#224; donner une dimension sociale, culturelle et pratique entre des acteurs de la vie au quotidien, l'esp&#233;ranto aurait subi le m&#234;me sort, c'est-&#224;-dire l'oubli.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Chaque adh&#233;rent &#224; SAT re&#231;oit tous les deux ans le recueil d'adresses des membres de l'association gr&#226;ce auquel il peut, en fonction de ses points d'int&#233;r&#234;t, activit&#233;s ou affinit&#233;s, entrer en contact avec d'autres adh&#233;rents pour des recherches, des voyages, des projets, etc.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Implant&#233;e dans plus de 40 pays des cinq continents, &lt;strong&gt;SAT&lt;/strong&gt; a en outre deux services d'int&#233;r&#234;t social et culturel : &#233;dition de brochures en esp&#233;ranto (&lt;strong&gt;SAT-bro&#349;urservo&lt;/strong&gt; : plusieurs dizaines de titres) et un r&#233;seau de contacts pour les voyages nomm&#233; &lt;strong&gt;&lt;a href='https://sat-amikaro.org/vie-de-l-association' class=&#034;spip_in&#034;&gt;Amikeca Reto&lt;/a&gt;&lt;/strong&gt; (R&#233;seau Amical).&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Les jeunes se regroupent au sein de la &lt;a href='https://sat-amikaro.org/qu-est-ce-que-sat-junulfako' class=&#034;spip_in&#034;&gt;Junulfako de SAT&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Tous les ans, SAT organise un congr&#232;s, qui est l'occasion pour ses membres de d&#233;battre de th&#232;mes socio-politiques d'actualit&#233; sans les probl&#232;mes de barri&#232;re linguistique rencontr&#233;s habituellement dans les rencontres telles que les forums sociaux. Le &lt;a href=&#034;http://satesperanto.org/-2015-Nitro-.html&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;prochain congr&#232;s&lt;/a&gt; se d&#233;roulera du 08 au 15 aout 2015 &#224; Nitra, Slovaquie. .&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_ps'&gt;&lt;p&gt;Le site internet de SAT : &lt;a href=&#034;http://www.satesperanto.org/&#034; class=&#034;spip_url spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;http://www.satesperanto.org/&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Qu'est-ce que SAT-Amikaro ?</title>
		<link>https://sat-amikaro.org/qu-est-ce-que-sat-amikaro-344</link>
		<guid isPermaLink="true">https://sat-amikaro.org/qu-est-ce-que-sat-amikaro-344</guid>
		<dc:date>2004-08-06T10:14:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>admin_sat</dc:creator>



		<description>
&lt;p&gt;L'esp&#233;ranto appartient au m&#234;me titre &#224; toute personne int&#233;ress&#233;e par son usage, o&#249; que ce soit dans le monde. La g&#233;n&#233;ralisation de son usage dans les relations entre personnes de langues diff&#233;rentes est l'affaire de toutes et de tous. Aucun pays, aucune puissance, aucune organisation, ne peuvent en revendiquer le monopole. Par ailleurs, il est naturel de se regrouper par affinit&#233;s, par buts de recherches, par groupes d'int&#233;r&#234;ts, etc.. C'est pourquoi, parmi des associations tr&#232;s diverses (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://sat-amikaro.org/L-association" rel="directory"&gt;L'association&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;div class='spip_document_147 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_right spip_document_right'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;img src='https://sat-amikaro.org/IMG/jpg/sidejo3.jpg' width=&#034;200&#034; height=&#034;72&#034; alt='' /&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;L'esp&#233;ranto appartient au m&#234;me titre &#224; toute personne int&#233;ress&#233;e par son usage, o&#249; que ce soit dans le monde. La g&#233;n&#233;ralisation de son usage dans les relations entre personnes de langues diff&#233;rentes est l'affaire de toutes et de tous. Aucun pays, aucune puissance, aucune organisation, ne peuvent en revendiquer le monopole. Par ailleurs, il est naturel de se regrouper par affinit&#233;s, par buts de recherches, par groupes d'int&#233;r&#234;ts, etc.. C'est pourquoi, parmi des associations tr&#232;s diverses susceptibles de satisfaire toutes sortes d'attentes, SAT occupe une position particuli&#232;re.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;L'&lt;strong&gt;Association Mondiale Anationale&lt;/strong&gt; (&lt;strong&gt;Sennacieca Asocio Tutmonda : &lt;a href=&#034;http://www.satesperanto.org/&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;SAT&lt;/a&gt;&lt;/strong&gt;) et les organisations affili&#233;es (entre autres &lt;strong&gt;SAT-Amikaro&lt;/strong&gt;) se donnent pr&#233;cis&#233;ment pour but de r&#233;pondre aux aspirations personnes qui, par la connaissance de l'esp&#233;ranto, d&#233;sirent &#233;tendre l'horizon de leurs connaissances, accro&#238;tre leurs possibilit&#233;s d'&#233;changes internationaux et participer, de mani&#232;re active et constructive, &#224; l'&#233;volution du monde.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Alors que &lt;a href=&#034;http://www.satesperanto.org/&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;SAT&lt;/a&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb1&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;Sennacieca Asocio Tutmonda = Association Mondiale Anationale, 67, avenue (&#8230;)&#034; id=&#034;nh1&#034;&gt;1&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt; vise l'application pratique de l'esp&#233;ranto, et se compose de ce fait d'adh&#233;rents parlant cette langue, le r&#244;le de diffusion de l'esp&#233;ranto incombe &#224; des organisations li&#233;es &#224; &lt;a href=&#034;http://www.satesperanto.org/&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;SAT&lt;/a&gt; par une convention. Le champ d'activit&#233;s de ces organisations s'&#233;tend non point en fonction des fronti&#232;res nationales, mais des zones linguistiques. Pour la francophonie, ce r&#244;le revient &#224; &lt;strong&gt;SAT-Amikaro&lt;/strong&gt; (= Les Amis, ou l'Amicale, de &lt;strong&gt;SAT&lt;/strong&gt;).&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;SAT-Amikaro&lt;/strong&gt; a pour l'objectif de mettre l'esp&#233;ranto plus particuli&#232;rement au service des personnes pour lesquelles cette langue pr&#233;sente en premier lieu un int&#233;r&#234;t d'ordre social, p&#233;dagogique, culturel et pratique.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;SAT-Amikaro&lt;/strong&gt; se donne aussi pour t&#226;che d'ouvrir l'acc&#232;s &#224; &lt;a href=&#034;http://www.satesperanto.org/&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;SAT&lt;/a&gt; aux personnes qui souhaitent participer &#224; la r&#233;alisation de ses buts.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;SAT-Amikaro&lt;/strong&gt; se sp&#233;cialise donc dans quatre secteurs essentiels relatifs &#224; l'esp&#233;ranto : information, enseignement, &#233;dition de mat&#233;riel d'information, de documentation et d'&#233;tude, service librairie.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;SAT-Amikaro&lt;/strong&gt; a un r&#233;seau de correspondants, d'enseignants et d'animateurs dans la plupart des d&#233;partements, ainsi qu'en Belgique, en Suisse romande, et dans plusieurs pays d'Afrique. Son congr&#232;s se tient chaque ann&#233;e durant le week-end de P&#226;ques. Sa revue para&#238;t dix fois par an sous le nom de &lt;i&gt;La SAGO&lt;/i&gt; ; elle est lue dans une quarantaine de pays.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Henri MASSON&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;div style=&#034;width:425px&#034; id=&#034;__ss_5605087&#034;&gt;&lt;strong style=&#034;display:block;margin:12px 0 4px&#034;&gt;&lt;/strong&gt;&lt;object id=&#034;__sse5605087&#034; width=&#034;425&#034; height=&#034;355&#034;&gt;&lt;param name=&#034;movie&#034; value=&#034;http://static.slidesharecdn.com/swf/ssplayer2.swf?doc=sat-amprezento20100529-101029042759-phpapp01&amp;rel=0&amp;stripped_title=sat-am-prezento20100529&amp;userName=AleksKa&#034; /&gt;&lt;param name=&#034;allowFullScreen&#034; value=&#034;true&#034;/&gt;&lt;param name=&#034;allowScriptAccess&#034; value=&#034;always&#034;/&gt;&lt;embed name=&#034;__sse5605087&#034; src=&#034;http://static.slidesharecdn.com/swf/ssplayer2.swf?doc=sat-amprezento20100529-101029042759-phpapp01&amp;rel=0&amp;stripped_title=sat-am-prezento20100529&amp;userName=AleksKa&#034; type=&#034;application/x-shockwave-flash&#034; allowscriptaccess=&#034;always&#034; allowfullscreen=&#034;true&#034; width=&#034;425&#034; height=&#034;355&#034;&gt;&lt;/embed&gt;&lt;/object&gt;&lt;div style=&#034;padding:5px 0 12px&#034;&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;hr /&gt;
		&lt;div class='rss_notes'&gt;&lt;div id=&#034;nb1&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh1&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 1&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;1&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;Sennacieca Asocio Tutmonda = Association Mondiale Anationale, 67, avenue Gambetta, 75020 Paris&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		
		<enclosure url="https://sat-amikaro.org/IMG/pdf/statuts_sat_amikaro2.pdf" length="33608" type="application/pdf" />
		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Pourquoi existe-il un mouvement des travailleurs esp&#233;rantistes ?</title>
		<link>https://sat-amikaro.org/pourquoi-existe-il-un-mouvement-des-travailleurs-esperantistes</link>
		<guid isPermaLink="true">https://sat-amikaro.org/pourquoi-existe-il-un-mouvement-des-travailleurs-esperantistes</guid>
		<dc:date>2004-02-27T10:10:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Vinko</dc:creator>



		<description>
&lt;p&gt;De nombreux sceptiques affirment que l'esp&#233;ranto &#171; ne sert &#224; rien &#187; contrairement &#224; d'autres langues plus &#171; importantes &#187;. Pour les sceptiques de gauche, la question peut &#234;tre, sachant qu'il existe un mouvement des travailleurs esp&#233;rantistes, &#224; quoi celui-ci peut-il bien servir, sinon &#224; distraire ceux qui y participent. Pour montrer en quoi l'esp&#233;ranto est plus qu'une vulgaire source de distraction, il peut &#234;tre int&#233;ressant d'examiner les raisons qui ont incit&#233; et incitent encore des (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://sat-amikaro.org/SAT-SAT-Amikaro" rel="directory"&gt;SAT &amp; SAT-Amikaro&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;De nombreux sceptiques affirment que l'esp&#233;ranto &#171; ne sert &#224; rien &#187; contrairement &#224; d'autres langues plus &#171; importantes &#187;. Pour les sceptiques de gauche, la question peut &#234;tre, sachant qu'il existe un mouvement des travailleurs esp&#233;rantistes, &#224; quoi celui-ci peut-il bien servir, sinon &#224; distraire ceux qui y participent. Pour montrer en quoi l'esp&#233;ranto est plus qu'une vulgaire source de distraction, il peut &#234;tre int&#233;ressant d'examiner les raisons qui ont incit&#233; et incitent encore des travailleurs progressistes &#224; apprendre et utiliser l'esp&#233;ranto.&lt;/p&gt;
&lt;h2 class=&#034;spip&#034;&gt;Les travailleurs utilisent l'esp&#233;ranto pour des raisons pratiques&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;L'esp&#233;ranto &#8211; la langue et la communaut&#233; de ses locuteurs &#8211; constitue avant tout un moyen pratique pour contacter des gens d'autres pays. Il n'est certainement pas le seul moyen disponible, mais ceux qui ont la possibilit&#233; de l'utiliser auraient tort de s'en priver. Malgr&#233; une communaut&#233; relativement r&#233;duite, l'esp&#233;ranto a l'avantage remarquable d'&#234;tre parl&#233; dans le monde entier, et ce presque toujours par des gens qui aiment nouer des contacts dans diff&#233;rents pays. Sans cela ils ne se donneraient pas la peine de l'apprendre.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;L'esp&#233;ranto existe d&#233;j&#224; depuis 1887, et dans la premi&#232;re d&#233;cennie du vingti&#232;me si&#232;cle, de plus en plus de travailleurs ont commenc&#233; &#224; l'apprendre et &#224; construire leurs propres organisations, ind&#233;pendantes du mouvement bourgeois constitu&#233; quelques ann&#233;es auparavant. A la m&#234;me &#233;poque l'esp&#233;ranto s'est r&#233;pandu jusqu'en Extr&#234;me Orient. Les premiers &#224; l'&#233;tudier en Chine &#233;taient des anarchistes, qui l'utilisaient pour contacter des travailleurs esp&#233;rantistes europ&#233;ens.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Un des arguments pour b&#226;tir une organisation mondiale de prol&#233;taires esp&#233;rantistes dans les ann&#233;es 20 &#233;tait que, &#224; la suite de la Premi&#232;re Guerre mondiale, un grand nombre de travailleurs, pour la plupart ne parlant que leur langue maternelle, recherchaient activement des contacts dans d'autres pays, et certains d'entre eux ont trouv&#233; en l'esp&#233;ranto la seule langue qu'ils pouvaient apprendre suffisamment facilement et rapidement dans le temps dont ils disposaient. La guerre les avait amen&#233;s &#224; la conclusion que l'isolation des classes laborieuses dans leurs pays respectifs facilitaient le travail de manipulation de la classe dominante &#224; l'aide de l'id&#233;ologie nationaliste.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Evidemment, les choses &#233;taient alors facilit&#233;es par le d&#233;veloppement important d'un mouvement culturel li&#233; aux tendances socialistes, communistes, anarchistes et autres. Ce mouvement &#233;tait id&#233;al pour l'activit&#233; esp&#233;rantiste. Les partis communistes encourageaient la correspondance entre les travailleurs de diff&#233;rents pays, et l'esp&#233;ranto &#224; &#233;t&#233; abondamment utilis&#233; dans ce cadre - avant l'&#233;poque stalinienne, pendant laquelle les esp&#233;rantistes ont &#233;t&#233; pers&#233;cut&#233;s en Union Sovi&#233;tique.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Les prol&#233;taires esp&#233;rantistes se sont rapidement multipli&#233;s juste apr&#232;s la guerre. De plus, ils &#233;taient moins enclins que jamais &#224; s'organiser dans le cadre du mouvement des esp&#233;rantistes dits &#171; politiquement neutres &#187;. Ce mouvement s'&#233;tait &#224; leurs yeux profond&#233;ment discr&#233;dit&#233; &#224; travers le soutien loyal accord&#233; &#224; l'effort de guerre dans diff&#233;rents pays europ&#233;ens. Le besoin d'un mouvement durable de travailleurs esp&#233;rantistes se faisait ressentir.&lt;/p&gt;
&lt;h2 class=&#034;spip&#034;&gt;La mondialisation par en-bas&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;L'association qu'ils ont fond&#233; en 1921 se nommait Sennacieca Asocio Tutmonda (SAT, c.a.d. Association mondiale anationale). Son nom renseigne sur son caract&#232;re. Bien que con&#231;ue comme une organisation de classe au service du prol&#233;tariat, elle refusait de limiter son horizon politique, et ne se qualifia donc pas de &#171; socialiste &#187;. D&#232;s la cr&#233;ation, il &#233;tait pr&#233;vu qu'elle soit un lieu de d&#233;bat non dogmatique entre les tendances les plus diverses, toutefois r&#233;unies par un sentiment commun de fort rejet du nationalisme. Le groupe fondateur voulait limiter les influences nationales, et d&#233;passer le cadre internationaliste, en donnant &#224; l'association une structure &#171; anationale &#187; et en mettant l'accent sur ce principe dans son nom. Seul un esp&#233;rantiste ayant des connaissances linguistiques suffisantes pouvait devenir membre, et ce sans passer par l'interm&#233;diaire de sections nationales. La devise de &lt;a href=&#034;http://www.satesperanto.org/&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;SAT&lt;/a&gt; est rapidement devenue : &#171; que les membres de SAT s'habituent &#224; sentir, agir et penser hors du cadre national &#187;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Dans la m&#234;me direction, l'un des dirigeants de SAT, Eug&#232;ne Lanti, disait :&lt;/p&gt;
&lt;blockquote class=&#034;spip&#034;&gt;
&lt;p&gt;
&#171; les contacts intellectuels entre les prol&#233;taires de diff&#233;rents pays n'ont lieu, en pratique, que par l'entremise des intellectuels poliglottes. C'est pour cela que le travail de SAT, visant &#224; tisser des liens directs entre les travailleurs du monde entier est par essence r&#233;volutionnaire &#187;.&lt;/p&gt;
&lt;/blockquote&gt; &lt;p&gt;SAT ne pr&#233;tend pas usurper le r&#244;le des partis politiques impliqu&#233;s directement dans la lutte politique, mais elle constitue une association culturelle engag&#233;e dans l'&#233;ducation populaire, qui aide &#224; d&#233;truire les barri&#232;res linguistiques et ethniques entre les travailleurs, en les impliquant dans des activit&#233;s collectives pratiques.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Le nombre de membres de SAT &#233;tait &#224; l'apog&#233;e &#224; la fin des ann&#233;es 20, autour de 6000 membres, et est tomb&#233; &#224; l'heure actuelle &#224; un peu plus de 700. Les raisons de ce d&#233;clin sont multiples, et n&#233;cessiteraient de longs d&#233;veloppement historiques pour &#234;tre expliqu&#233;s. Nous nous limiterons ici &#224; constater que ces raisons tiennent &#224; la fois aux difficult&#233;s de SAT &#224; conserver une ligne &#224; gauche et antinationaliste, qui la diff&#233;rencierait du mouvement bourgeois, o&#249; de plus en plus d'id&#233;es culturistes, identitaires voire m&#234;me nationalistes saturent l'ensemble de la communaut&#233;. Ces id&#233;es apparaissent m&#234;me parfois au sein de SAT.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Un des aspects, qui ont fait diminuer l'int&#233;r&#234;t g&#233;n&#233;ral port&#233; &#224; l'esp&#233;ranto, est l'impression que l'anglais remplit maintenant efficacement le r&#244;le jadis pr&#233;vu pour l'esp&#233;ranto. M&#234;me si de nombreux militants de gauche voient les choses ainsi, il convient de regarder la r&#233;alit&#233; d'un peu plus pr&#232;s. M&#234;me en Europe occidentale, o&#249; l'anglais est de longue date la principale langue &#233;trang&#232;re enseign&#233;e &#224; l'&#233;cole, et o&#249; les conditions &#233;conomiques et donc culturelles sont relativement favorables, la majorit&#233; des travailleurs ne quittent pas l'&#233;cole avec des connaissances en anglais suffisantes pour pouvoir l'utiliser pour des buts politiques ou pour tisser des liens intimes avec leurs interlocuteurs. L'esp&#233;ranto, ind&#233;pendamment de ses chances d'&#234;tre &#171; adopt&#233; &#187; &#224; l'&#233;chelle mondiale, aide &#224; compenser cela. L'enseignement bourgeois produit des hordes de jeunes travailleurs complex&#233;s, qui ont perdu dans le jeu de la concurrence leur confiance en leur capacit&#233; d'apprendre (entre autres) des langues &#233;trang&#232;res, et l'esp&#233;ranto aide certains d'entre eux &#224; regagner la confiance en leur propre capacit&#233; &#224; apprendre des langues &#233;trang&#232;res.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;L'esp&#233;ranto aide ses utilisateurs &#224; cultiver l'int&#233;r&#234;t pour les langues, car nombreux sont les esp&#233;rantistes qui s'occupent de linguistique, de sociologie des langues et de politique linguistique. La communaut&#233; esp&#233;rantiste est probablement celle qui r&#233;ussit le mieux &#224; inciter ses membres &#224; apprendre d'autres langues, notamment celles qui sont rares ou &#171; exotiques &#187;. C'est un endroit id&#233;al pour acqu&#233;rir des capacit&#233;s de traducteur aupr&#232;s de partenaires g&#233;n&#233;ralement aidants et aimables.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;De plus, et surtout pour les locuteurs unilingues d'une &#171; grande langue &#187;, c'est un bon moyen de se mettre &#224; la place de ceux qui d'ordinaire ne peuvent jamais utiliser leur langue maternelle pour la communication internationale. Utiliser une langue, poss&#233;d&#233;e sur un pied d'&#233;galit&#233; par tous ses utilisateurs, alors qu'elle n'est la langue maternelle que d'une faible minorit&#233;, est une bonne mani&#232;re de faire cet exercice. Les esp&#233;rantistes d&#233;fendent une approche &#233;galitaire de la communication linguistique, traitant ainsi d'un des aspects de l'in&#233;galit&#233; sociale dont beaucoup de gens n'ont pas conscience.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Les esp&#233;rantistes ont traditionnellement l'habitude d'accueillir des voyageurs de diff&#233;rents pays, et cela est abondamment mis &#224; profit (&#224; la fois comme h&#244;te et comme voyageur) par des gens qui n'ont pas les moyens de d&#233;penser des montagnes d'argent en voyages touristiques. Pour certains, c'est d&#233;j&#224; une raison suffisante pour apprendre l'esp&#233;ranto.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;On ne peut pas nier que certains esp&#233;rantistes sont des pr&#233;dicateurs infatigables, qui veulent faire croire que l'esp&#233;ranto est une panac&#233;e contre les conflits internationaux, l'imp&#233;rialisme culturel et autres maux, mais le nombre de ces pr&#233;dicateurs diminue. M&#234;me si cela n'atteint pas le niveau d'une scission, de nombreux esp&#233;rantistes ont tendance &#224; l'heure actuelle &#224; se diviser en deux groupes. L'un insiste pour rester dans le cadre d'un &#171; mouvement &#187; et s'accroche &#224; tout ce qui peut leur faire conserver l'espoir, que l'esp&#233;ranto deviendra un jour LA langue internationale. Mais la tendance &#171; mouvementiste &#187; faiblit. Un autre groupe regarde plut&#244;t la langue comme la base d'une &#171; communaut&#233; &#187; avec une sorte de mode de vie alternatif. Voir l'esp&#233;ranto d&#233;crit comme un passe-temps g&#234;ne certains esp&#233;rantistes, ce qui n'est pas forc&#233;ment justifi&#233;. Au contraire, il faudrait prendre en compte les enjeux politiques des passe-temps.&lt;/p&gt;
&lt;h2 class=&#034;spip&#034;&gt;Le courant anationaliste&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;Passe-temps ou pas, l'esp&#233;ranto a certainement une dimension politique. Les travailleurs esp&#233;rantistes, notamment ceux de la tendance &#171; anationaliste &#187; (antinationaliste et universaliste) de SAT, appr&#233;cient depuis longtemps l'esp&#233;ranto pour sa capacit&#233; &#224; inoculer aux travailleurs qui l'utilisent un &#171; cosmopolitisme prol&#233;tarien &#187;, qui les &#233;loigne encore plus que l'internationalisme des griffes du nationalisme. (voir aussi : &lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;a href=&#034;http://fr.wikipedia.org/wiki/Anationalisme&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;http://fr.wikipedia.org/wiki/Anationalisme&lt;/a&gt; .)&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Que peut-on objecter sur l'internationalisme ? La plupart du temps, rien. Pour de nombreux hommes, dans de nombreux lieux et de nombreuses circonstances, l'internationalisme est un pas dans la bonne direction &#8211; l'&#233;loignement du nationalisme. Cependant, d'un point de vue antinationaliste coh&#233;rent, on peut formuler quelques r&#233;serves vis &#224; vis de l'internationalisme :&lt;br&gt;
a) l'internationalisme implique l'existence de nations. En effet, les internationalistes ne mettent en g&#233;n&#233;ral pas en doute la l&#233;gitimit&#233; de l'&#233;tat-nation en tant qu'institution. &lt;br&gt;
b) l'internationalisme n'implique pas n&#233;cessairement l'antinationalisme. Les internationalistes d&#233;fendent souvent l'id&#233;e que les nations sont des entit&#233;s naturelles et respectables, et que les identit&#233;s etno-nationales sont &#233;ternelles et de premier rang. C'est pourquoi des nationalistes peuvent, et ils le font quelquefois, se v&#234;tir des habits de l'internationalisme lorqu'ils veulent appara&#238;tre quelque peu progressistes.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;L'internationalisme traditionnel du mouvement ouvrier est de toute fa&#231;on associ&#233; &#224; une forme d'organisation piramidale, qui ne met rien en place pour les contacts &#224; la base entre les travailleurs. C'est l'une des choses &#224; quoi SAT se propose de rem&#233;dier en mettant en contact directement des travailleurs de tous les endroits o&#249; elle est implant&#233;e, en les lib&#233;rant des pr&#233;jug&#233;s nationalistes. Ses id&#233;es, et notamment celles de sa fraction anationaliste, sont l'expression pr&#233;coce de ce qu'on appelle aujourd'hui la &#171; mondialisation par en bas &#187;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Eug&#232;ne Lanti s'exprimait ainsi dans l'une de ses oeuvres les plus c&#233;l&#232;bres, le Manifeste des anationalistes : &#171; Dans un manifeste fameux, paru il y a 83 ans, les prol&#233;taires de tous les pays &#233;taient invit&#233;s &#224; s'unir. Et, &#224; cette fin, il s'est cr&#233;&#233;, depuis, diverses internationales, dont les dirigeants ont plus ou moins de relations entre eux, soit par correspondance, soit pendant les congr&#232;s, le plus souvent par l'interm&#233;diaire de traducteurs et d'interpr&#232;tes. D'une fa&#231;on g&#233;n&#233;rale, les masses restent encore enti&#232;rement isol&#233;es dans les cadres nationaux et n'ont aucune sorte de contact entre elles - except&#233; sur les champs de bataille pendant des guerres terribles. &#187;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Les anationalistes &#8211; dont il convient de souligner qu'ils ne constituent que l'un des multiples courants de pens&#233;e au sein de SAT &#8211; appelaient les travailleurs &#224; se tenir hors de tout combat national et &#224; se consacrer exclusivement &#224; la lutte des classes. M&#234;me si certains expriment aujourd'hui leurs doutes sur le caract&#232;re prioritaire de la lutte des classes, l'avertissement de Lanti au sujet des &#171; luttes nationales &#187; prend tout son sens lorsque l'on pense aux nombreux plaidoyers identitaires et ethnistes qui se dissimulent encore aujourd'hui derri&#232;re le rideau de fum&#233;e de &#171; l'anti-imp&#233;rialisme &#187; et du &#171; droit &#224; l'autod&#233;termination &#187;, lorsqu'il s'agit d'app&#226;ter des militants de gauche. Le mouvement esp&#233;rantiste bourgeois est un bon exemple de ce contre quoi Lanti s'insurgeait. Des pans entiers de ce mouvement soutiennent l'ethnisme, le nationalisme europ&#233;en, le purisme linguistique et autres choses du m&#234;me genre.&lt;/p&gt;
&lt;h2 class=&#034;spip&#034;&gt;Utiliser l'esp&#233;ranto aujourd'hui&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;L'une des id&#233;es centrales de SAT, dont l'actualit&#233; peut m&#233;riter d'&#234;tre d&#233;battue, est l'id&#233;e selon laquelle l'esp&#233;ranto doit devenir la seule et unique langue internationale universellement accept&#233;e. Les membres de SAT des premi&#232;res ann&#233;es partagaient avec les esp&#233;rantistes bourgeois la conviction, que l'esp&#233;ranto &#171; vaincrait &#187; dans la course pour la place de premi&#232;re langue mondiale. Aujourd'hui il para&#238;t plus raisonnable de traiter l'esp&#233;ranto comme un outil permettant de g&#233;n&#233;raliser le bilinguisme ou le plurilinguisme, et aussi pour populariser un mode de vie et une fa&#231;on de penser plus cosmopolites parmi les d&#233;favoris&#233;s, plut&#244;t que de faire un dogme du triomphe hypoth&#233;tique de l'esp&#233;ranto sur les autres langues, consid&#233;r&#233;es comme des concurrentes. Les opinions &#224; ce sujet sont tr&#232;s vari&#233;es au sein de SAT, comme dans les autres parties de la communaut&#233; esp&#233;rantiste.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;SAT n'a de toute fa&#231;on pas &#233;t&#233; fond&#233;e pour acc&#233;l&#233;rer directement le d&#233;veloppement mondial de l'esp&#233;ranto. Le but fondamental de SAT, tel qu'il est formul&#233; dans ses statuts, valables aussi bien dans les ann&#233;es 20 qu'aujourd'hui, est le suivant :&lt;/p&gt;
&lt;blockquote class=&#034;spip&#034;&gt;
&lt;p&gt;
&#034;En un mot, SAT a pour but, par l'utilisation constante de l'esp&#233;ranto et son application &#224; l'&#233;chelle mondiale, de contribuer &#224; la formation d'individus dot&#233;s d'esprit critique, capables de bien comparer, de comprendre et d'appr&#233;cier correctement des id&#233;es, des th&#232;ses, des tendances et par cons&#233;quent capables de choisir de mani&#232;re autonome la voie qui leur para&#238;t la plus directe ou la plus praticable pour la lib&#233;ration de leur classe et pour conduire l'humanit&#233; au niveau le plus &#233;lev&#233; possible de civilisation et de culture.&#034;&lt;/p&gt;
&lt;/blockquote&gt;
&lt;p&gt;Gary Mickle&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>



</channel>

</rss>
