SAT AMIKARO

information sur les cours

veroniko — 2018-02-28T12:08:39Z

COURS D'INITIATION A PARTIR DE 14 H, SAMEDI 31/03 2018

INFORMATION POUR LA CITE INTERNATIONALE UNIVERSITAIRE

initiation à l'Espéranto

Camille Afettouche & Lino Markov

2018-02-17T19:41:52Z

Le 31/03/2015 de 20 h à 22 h, salle Masséna,
au CSIP Kellerman 75013 PARIS

Camille Afettouche kaj Lino Markov prezentas programon el pecoj originale verkitaj en esperanto. Temas ĉefe pri poemoj de Eŭgeno Miĥalski (1897-1937), kunfundinto de IAREV (internacia asocio de revoluciaj esperanto-verkistoj) kaj aktiva membro de SAT dum la sovieta epoko. Tiuj poemoj, ĉerpitaj el "kantoj de l'amo kaj sopiro" prikantas universalajn valorojn laŭ la vidpunkto de engaĝita artisto, kiu esprimis per poezio pensojn kaj liberon kiujn la tiama regimo ne toleris.

Ĉi tiu programo el kantoj akompanitaj per gitaro, banĝo kaj fluto, enhavas ankaŭ barokajn skotlandajn dancpecojn el la XVIIa jarcento komponitaj de diversaj aŭtoroj.

Références :
C'est sur le thème “musique originale en espéranto”, que Camille Afettouche, flutiste, en duo avec Lino Markov, (guitare et voix), avaient donné un concert dans l'église de Chevreuse. Plusieurs poèmes de E. Miĥalski (1897-1937),

"Pièces Montées"

2018-02-17T17:04:42Z

Pièces Montées mène depuis 2009 un projet de création artistique et de lien social dans le quartier Python-Duvernois, dans le 20ème arrondissement de Paris. Frange de ville enclavée entre le boulevard périphérique et celui des maréchaux, entre la porte de Montreuil et celle de Bagnolet, ce quartier relève du Contrat Urbain de Cohésion Sociale.
Grâce à l'équipe de développement local Saint-Blaise. et la Régie Immobilière de la Ville de Paris, nous y sommes installés dans un local constitué d'un bureau administratif et d'une salle de réunion, pouvant accueillir des répétitions dans leur première phase. Nous y menons également des ateliers de pratique artistique visant à développer l'oralité (y compris le chant) et l'écriture.
L'ambition de ce projet de co-création artistique et d'agitation culturelle est d'expérimenter, écrire et créer ensemble les histoires d'aujourd'hui.

À travers un échange d'écrits, de paroles et d'images entre artistes de la compagnie, auteures vivantes et habitants de quartiers du 20ème et de banlieue, notre projet propose d'orchestrer la rencontre et le dialogue entre populations voisines bien que vivant dans un total éloignement. De cette rencontre, nous voulons faire naître des réalisations artistiques communes, associant mémoire et imaginaire de tous les participants.

Ce processus d'écriture collective qui croise les contributions d'artistes professionnels et d'habitants de quartiers qu'on dit « sensibles » (Oui mais sensibles à quoi, au fait ?) vise :
– à ouvrir un espace d'expression poétique et personnelle à des populations qui en sont souvent privées
– à promouvoir la parole et la création des femmes
– questionner le rapport à l'autre et les représentations sociales, tant au niveau des genres et des origines que des générations
– créer de la coopération entre quartiers, entre Paris et la banlieue. Prises de vue de portraits d'habitants, expositions, ateliers d'écriture/jeu/conte, chorale, réseau de correspondance épistolaire, spectacles, cabarets, film, livre … Les formes qui émanent de ce projet sont diverses.

JEAN MANU

2018-02-17T16:25:34Z

Lundi 02/04 de 20 h à 22 h Salle Masséna

Jean-Manu
chante aussi en Espéranto

Auteur compositeur, fils de pianiste jazzman, Jean-Manu commence à écrire des chansons vers 17 ans. Il trouve d'abord son inspiration dans les relations plus ou moins amoureuses. Rapidement, il élargie son écriture aux sujets les plus divers qui plongent l'auditeur dans des univers parfois réalistes, parfois surréalistes (quoique ?) . Un macho jaloux de sa propre petite amie, une petite souris qui meurt d'over-dose, un rendez-vous galant sur Internet, un lutin à la retraite… Des univers qui rassemblent, développent l'imagination et provoquent bien souvent le sourire.

Sur cette base et accompagné par des musiciens talentueux aux influences diverses (folk, jazz..) il enregistre son premier album « A tous les coups » qui sort en novembre 2008. C'est certain, c'est de la chanson française, ou francophone comme il préfère le dire. Et comme il aime la musique et sa diversité, les styles vont du hip hop old school (Téléchargez-moi, L'éthique des tiques) au folklorique (Le Lutin) en passant par le swing (Mets un pull) et la berceuse (Chipie).

Animé d'une présence scénique qui rappelle l'énergie des one man show, Jean-Manu transforme le manque de musiciens en un avantage : celui de la liberté. Vraisemblablement influencé par son expérience du théâtre de rue, il peut surprendre le public en s'arrêtant parfois au milieu d'une chanson afin de partager quelque sentiment souvent cocasse et improvisé.

KULTURAJ VESPEROJ

2018-02-17T14:59:36Z

De 20 à 22 heures dans la salle Masséna
De la 20a ĝis la 22a en salono "Masséna"

Samedi 31/3, Camille Afettouche
& Lino Markov "concert"

Dimanche 01/04 Comédiennes "Pièces Montées"

Lundi 02/04 Jean-Manu chante aussi en Espéranto