SAT AMIKARO

Aliĝintoj

2008-02-06T18:49:49Z

Ĝis la 22a de marto aliĝis la jenaj 85 kongresontoj :

Laŭ la kongresnumeroj :

Laŭ alfabeta ordo :

Laŭ la kongresnumeroj :

K-n°	Familia nomo	Persona nomo	Departemento aŭ Lando	Urbo
001	GOHIN	Louis	75	Parizo
002	GUIHAUMÉ	Françoise	72	Le Mans
003	MARKOVO	Vito	94	Saint Maur des Fossés
004	MARKOVO	Vinko	78	Montigny le Bx
005	TERNANT	Sylvie	93	Epinay sur Seine
006	TERNANT	Juliette	93	Epinay sur Seine
007	SCHNEIDER	Jean-Pierre	13	Barbentane
008	SCHNEIDER	Françoise	13	Barbentane
009	CHIBLEUR	Pierre	01	Oyonnax
010	MARKOV	Flora	78	Montigny le Bx
011	MARKOV	Ansofi	78	Montigny le bretonneux
012	NOEL	Marc	29	Brest
013	LEPUIL	Ĵak	18	Thaumiers
014	LEQUINT	Armela	18	Thaumiers
015	SIRE	Serge	74	Sillingy
016	CAJELOT	Simone	88	Fraize
017	GUERIN	Maximilien	94	Vincennes
018	LACHASSAGNE	Daniel	03	Moulins
019	CARRE	Jean-Louis	64	Lescar
020	DELAGNEAU	Roland	06	St Jeannet
021	DELAGNEAU	Madeleine	06	St Jeannet
022	BES	Jeanne	34	Saint Georges d'Orques
023	HOUVIEZ	Maryvonne	36	Châteauroux
024	HOUVIEZ	Jean-Marie	36	Châteauroux
025	MICHAUD	Gisèle	50	Granville
026	JACOB	Isabelle	87	Saint Brice sur Vienne
027	COGNARD	Pierre	87	St Brice sur Vienne
028	COGNARD	Tilio	87	St Brice sur Vienne
029	GRAVEN	Henriko	64	Pau
030	JAUSIONS	Anne	95	Argenteuil
031	LEVEQUE	Franjo	49	St Martin d'Arcé
032	MARTIN	Guy	49	St Martin d'Arcé
033	MORIO	André	18	Bourges
034	MORIO	Christiane	18	Bourges
035	SCHNEIDER	Bernard	94	Thiais
036	BOYER	Julieto	94	Thiais
037	GIRARD	Véronique	91	Itteville
038	CAVALIER	Guy	93	Epinay-sur-Seine
039	CORNEVIN	Bernard	75	Parizo
040	GERLAT	Claude	38	Grenoble
041	HUBERDEAU	Auguste	72	Le Mans
042	HUBERDEAU	Jacqueline	72	Le Mans
043	ANNEQUIN	Jean-Michel	92	Malakoff
044	MARTIN-GALLAUSIAUX	Joël	78	Châteaufort
045	CORDEAU	Bob	78	Châteaufort
046	CORDEAU	Michelle	78	Châteaufort
047	BOUHALI	Agnès	91	Verrières
048	BOURLON	Thérèse	95	Garges-les-Gonesse
049	REDOULEZ	Marcelo	33	Cambes
050	POMIROL	Claudine	33	Cambes
051	PINET	Thérèse	75	Paris
052	SIMEONE	Dominique	92	Antony
053	MARTINEZ	Isabelle	16	Angoulème
054	MARX	Genevieve	93	Le Pré-St-Gervais
055	BROCHARD	Guy	75	Paris
056	TREANTON	Gabrielle	22	Quay Perros
057	MENARD	Huguette	44	Reze
058	GUICHET	Phil	92	Colombes
059	HULOT	Lucie	91	Savigny-sur-Orge
060	LEGRAND	Christian	91	Massy
061	GODEFROY	Jean Claude	91	Savigny-sur-Orge
062	GODEFROY	Jacqueline	91	Savigny-sur-Orge
063	DEGOUL	François	93	Montreuil
064	MAROLLEAU	Jeanik	49	Angers
065	PATRIX	Jean-Pierre	75	Paris
066	MENISSIER	Hélène	10	Troyes
067	LOCQUEVILLE	Agathe	10	Troyes
068	PATRIN	Gilles	75	Paris
069	WAFLART	Annick	72	Le Mans
070	ZAVADLAV	Etel	Split	Kroatio
071	PEYROUTY	Hubert	94	Cachan
072	PEYROUTY	Jana	94	Cachan
073	STAQUET	Clémentine	Bruselo	Belgio
074	MERLA	Maria	Darmstadt	Germanio
075	BENOIST	Fabrico	64	Pau
076	SCIBOR	Frederiko	64	Pau
077	NOULIN	Marc	41	Lunay
078	NOULIN	Danielle	41	Lunay
079	MARTORELL	Floreal	31	Donneville
080	DELABY	Patrick	26	Crest
081	ROCHETTE	Françoise	26	Crest
082	BETEAU	Robin	65	Frechendets
083	LEVY	Teo	27	Serquigny
084	LEVI	Petro	78	Chevreuse
085	RAURICH	Anne	77

Supren

Laŭ alfabeta ordo :

K-n°	Familia nomo	Persona nomo	Departemento au˘ Lando	Urbo
043	ANNEQUIN	Jean-Michel	92	Malakoff
075	BENOIST	Fabrico	64	Pau
022	BES	Jeanne	34	Saint Georges d'Orques
082	BETEAU	Robin	65	Frechendets
047	BOUHALI	Agnès	91	Verrières
048	BOURLON	Thérèse	95	Garges-les-Gonesse
036	BOYER	Julieto	94	Thiais
055	BROCHARD	Guy	75	Paris
016	CAJELOT	Simone	88	Fraize
019	CARRE	Jean-Louis	64	Lescar
038	CAVALIER	Guy	93	Epinay-sue-Seine
009	CHIBLEUR	Pierre	01	Oyonnax
027	COGNARD	Pierre	87	St Brice sur Vienne
028	COGNARD	Tilio	87	St Brice sur Vienne
045	CORDEAU	Bob	78	Châteaufort
046	CORDEAU	Michelle	78	Châteaufort
039	CORNEVIN	Bernard	75	Parizo
063	DEGOUL	François	93	Montreuil
080	DELABY	Patrick	26	Crest
021	DELAGNEAU	Madeleine	06	St Jeannet
020	DELAGNEAU	Roland	06	St Jeannet
040	GERLAT	Claude	38	Grenoble
037	GIRARD	Véronique	91	Itteville
062	GODEFROY	Jacqueline	91	Savigny-sur-Orge
061	GODEFROY	Jean Claude	91	Savigny-sur-Orge
001	GOHIN	Louis	75	Parizo
029	GRAVEN	Henriko	64	Pau
017	GUERIN	Maximilien	94	Vincennes
058	GUICHET	Phil	92	Colombes
002	GUIHAUMÉ	Françoise	72	Le Mans
024	HOUVIEZ	Jean-Marie	36	Châteauroux
023	HOUVIEZ	Maryvonne	36	Châteauroux
041	HUBERDEAU	Auguste	72	Le Mans
042	HUBERDEAU	Jacqueline	72	Le Mans
059	HULOT	Lucie	91	Savigny-sur-Orge
026	JACOB	Isabelle	87	Saint Brice sur Vienne
030	JAUSIONS	Anne	95	Argenteuil
018	LACHASSAGNE	Daniel	03	Moulins
060	LEGRAND	Christian	91	Massy
013	LEPUIL	Ĵak	18	Thaumiers
014	LEQUINT	Armela	18	Thaumiers
031	LEVEQUE	Franjo	49	St Martin d'Arcé
084	LEVI	Petro	78	Chevreuse
083	LEVY	Teo	27	Serquigny
067	LOCQUEVILLE	Agathe	10	Troyes
011	MARKOV	Ansofi	78	Montigny le Bretonneux
010	MARKOV	Flora	78	Montigny le Bx
004	MARKOVO	Vinko	78	Montigny le Bx
003	MARKOVO	Vito	94	Saint Maur des Fossés
064	MAROLLEAU	Jeanik	49	Angers
032	MARTIN	Guy	49	St Martin d'Arcé
053	MARTINEZ	Isabelle	16	Angoulème
044	MARTIN-GALLAUSIAUX	Joël	78	Châteaufort
079	MARTORELL	Floreal	31	Donneville
054	MARX	Genevieve	93	Le Pré-St-Gervais
057	MENARD	Huguette	44	Reze
066	MENISSIER	Hélène	10	Troyes
074	MERLA	Maria	Darmstadt	Germanio
025	MICHAUD	Gisèle	50	Granville
033	MORIO	André	18	Bourges
034	MORIO	Christiane	18	Bourges
012	NOEL	Marc	29	Brest
078	NOULIN	Danielle	41	Lunay
077	NOULIN	Marc	41	Lunay
068	PATRIN	Gilles	75	Paris
065	PATRIX	Jean-Pierre	75	Paris
071	PEYROUTY	Hubert	94	Cachan
072	PEYROUTY	Jana	94	Cachan
051	PINET	Thérèse	75	Paris
050	POMIROL	Claudine	33	Cambes
085	RAURICH	Anne	77
049	REDOULEZ	Marcelo	33	Cambes
081	ROCHETTE	Françoise	26	Crest
035	SCHNEIDER	Bernard	94	Thiais
008	SCHNEIDER	Françoise	13	Barbentane
007	SCHNEIDER	Jean-Pierre	13	Barbentane
076	SCIBOR	Frederiko	64	Pau
052	SIMEONE	Dominique	92	Antony
015	SIRE	Serge	74	Sillingy
073	STAQUET	Clémentine	Bruselo	Belgio
006	TERNANT	Juliette	93	Epinay sur Seine
005	TERNANT	Sylvie	93	Epinay sur Seine
056	TREANTON	Gabrielle	22	Quay Perros
069	WAFLART	Annick	72	Le Mans
070	ZAVADLAV	Etel	Split	Kroatio

Supren

Koncertoj, prelegoj...

2008-01-31T22:24:41Z

Article en français

TEĤNIKAJ GRUPOJ
- Retpaĝa prizorgado per la libera programo SPIP
- Enpaĝigado per la libera programo Scribus
PRELEGOJ
- Réalité culturelle de la musique en espéranto (F. Martorell)
- Kultura valoro de Esperanto (A. Cherpillod)
KONCERTOJ

TEĤNIKAJ GRUPOJ

– Retpaĝa prizorgado per la libera programo SPIP

Okazos sabate je la 15a en komputile kaj rete ekipita ĉambro.

SPIP estas reta publikig-sistemo. Kio estas tio ? Temas pri dosieraro, instalita ĉe via reta konto, kiu ebligas al vi ĝui ian kvanton da aŭtomatismoj : pluropula mastrumado de la retejo, enpaĝigo de viaj artikoloj sen scipovo pri HTML, tre rapida modifo de la strukturo de via retejo... per la sama retumilo kiu servas por viziti la retejon (Netscape, Microsoft Explorer, Mozilo, Opera). SPIP ebligas konstrui kaj ĝisdate tenadi retejon, danke al tre facile uzebla interfaco.

SPIP estas la konstruilo de tiu ĉi retejo

Praktike, la retejo de SAT-Amikaro estas prizorgata per SPIP kaj tiu teĥika laborgrupo ebligos al interesitoj ekkoni la bazan principon de funkciado de la retejo (helpe de la jam iom spertaj SPIP-uzantoj) cele al pli harmonia kaj efika dispartigo de la farendaj ĝisdatigoj.

Supren

– Enpaĝigado per la libera programo Scribus kun Dominik Bertrand

Okazos sabate je la 15a en komputile ekipita ĉambro.

Logobildo de Scribus

Scribus estas libera programo por komputila enpaĝigado de papereldonaĵoj (revuoj, libroj, varbiloj). Ĝi ebligas eldoni profesi-kvalite post rapida lernado de la bazaj principoj.

Praktike, diskonigo de tiu programo al agemaj kamaradoj ebligos pli facile prizorgi la eldonan laboron de SAT-Amikaro kaj ĉefe disponi pri pluraj kompetentuloj por tiu tasko, tiel ke ne la sama devu zorgi pri enpaĝigo kaj de la SAGo kaj de la libroj eldonotaj de la asocio.

Supren

PRELEGOJ

– Réalité culturelle de la musique en espéranto (F. Martorell)

Okazos sabate je la 15a en la salono Zamenhof.

Logobildo de EUROKKA

Floreal Martorell prezentos en la franca la aktualan esperanto-muzikon kaj malkovrigos al la publiko (celitaj estas ĉefe gejunuloj) plej diversajn stilojn kaj el ankaŭ plej diversaj landoj, el ĉiuj kontinentoj..

Muzikoj popolaj kaj pli modernaj kiel Folko, roko, elektronika muziko, subgrunda muziko, hiphopo, ktp...

Li ankaŭ prezentos diskojn, kaj demojn sed ankaŭ klarigos, kiel sufiĉe amplekse esperanto-muziko troviĝas en interreto kaj alirebla al kiu ajn, de kie ajn en la mondo...

Logobildo de Vinilkosmo

La prelego dividiĝos en tri partojn :

Histoire et évolution de la muisque en espéranto
Naissance du mouvement de la musique rock espérantiste
La musique en espéranto au 3e millénaire

Supren

André Cherpillod en Grezijono

– Kultura valoro de Esperanto (A. Cherpillod)

Okazos dimanĉe je la 17a en la salono Zamenhof.

André Cherpillod, kiu multe kontribuas al ĝi per abunda verkado (vidu kiom da titoloj troviĝas en la libroservo de SAT-Amikaro !) prelegos pri la kultura valoro de esperanto, kiu mem konsistigas grandan parton el la eduka valoro de esperanto, nia kongrestemo.

Supren

KONCERTOJ

Ĉiuj koncertoj estos senpage malfermaj al ekstera publiko, do ne hezitu inviti neesperantistajn simpatiantojn !

– La Kuloj : Klero Ruseto, Umbajo Majstoroviĉo kaj Lino Markovo

Okazos sabate je la 20a30 en la salono Zamenhof.

La novkreita triopo prezentos al ni varian programon kun kantoj kaj plurinstrumentaj muzikaĵoj (akordiono, aldo, gitaro, hobojo). Lino kun lirika kantisto jam samloke ravis la kongresintojn de la SAT-kongreso dum somero 2007.

La programo 2008 espereble estos eĉ pli alloga...

Supren

– La PAFKLIK'

Okazos sabate je la 22a en la salono Zamenhof.

Jen la Pafklik' !

Repo / HipHop en Esperanto !

La Pafklik' estas muzikgrupo kiu komencis koncerti en Festo 2006 (Grezijono). La Pafklik', kiu konsistas el Platano kaj Katakana, ludas hiphopon. La dua koncerto dum la Internacia Seminario 2006/07 en Germanio estis sekva paŝo al fameco. Pafklik' sukcesis dancigi kaj amuzi la homojn. Ili ankaŭ koncertis dufoje dum Festo 2007, en IS (en Germanio) en AS (en Pollando) por la 2007a jarfino.

Supren

– Ĵak Lepŭil'

Okazos dimanĉe je la 21a en la salono Zamenhof.

Ĵak registrante la albumon "Mi Estas" en la studio de Vinilkosmo.

Protestkanzonoj, amkanzonoj, ŝerckanzonoj...

Ĵak Lepŭil', la franca kantisto fame konata de la esperantistoj jam de pluraj jardekoj, finfine eldonis sian unuan KDon, sed tio ja ne estas lia unua albumo !

Ĵak registris sian unuan albumon sur kasedo, Danĝera ul', en 1977, kaj poste tri aliajn, Revenas mi en 1980, De Pont-Aven al Varsovi' en 1985, kaj Ne donu tro en 1993. Do estas ne malpli ol 27 jaroj da ĉeesto kiun Ĵak dediĉas per tiu ĉi albumo, ŝtopita je dolĉa mokemo, socipolitika kritiko, kaj multe da tenero.

Eltirita recenzo pri lia lasta KD Mi estas ĉe la retejo MusicExpress en esperanto.

Supren

– Duoble Unu

Okazos lunde je la 21a en la salono Zamenhof.

La unua KD de Duoble Unu ankaŭ estas iel duobla pro la kromaĵoj !

Post apero de ilia kodisko, la Kompanio Duoble Unu daŭrigas sian vojaĝon tra diversaj lingvoj, de Indio ĝis Usono, de Uzbekio ĝis Grekio. Korsika lulkanto, barceluna rumbo, provenca farandolo montras ke la du spektaklofarantoj vagadis tra Mediteraneo.

Kaj el Finlando ili kunportis klasikaĵojn en esperanto. Akordiono, gitaro kaj perkutiloj akompanas popolarajn kanzonojn, famajn aŭ nekonatajn. Humuro kaj danco ankaŭ ritmas la koncerton, kaj esperanto ne estas forgesita, dank'al la tute freŝbakitaj kantoj de la paro Fransŭaz kaj Patrik.

Supren

Kiel aliĝi ?

2008-01-31T01:37:36Z

Article en français

Aliĝilo 2008 PDF

Por aliĝi al la Kongreso, bonvolu elŝuti kaj printi la aliĝilon. En ili vi trovos la tarifojn por la aliĝkotizo kaj la diversaj servoj (tranoktadoj, manĝoj, ekskursoj, ktp.)

Kompreneble se vi ne povas printi la aliĝilon, ni sendos al vi paperpoŝte ekzempleron post simpla peto (vidu adresoj malsupre de tiu paĝo).

ATENTU ! Restas malpli ol du semajnoj por aliĝi... Rapidu !

Aliĝilo paĝo 1

Aliĝilo paĝo 2

Ekskursoj

2008-01-28T00:11:32Z

Ekskursoj okazos duontage sabate kaj tuttage marde. Fruaj enskribiĝoj gravas por la tuttagaj, por la duontaga ne necesas enskribiĝi.

Duontaga senpaga ekskurso en la apuda Se-Parko
(Parc de Sceaux)

Se-parko kaj kastelo fone

Piede el Johano Zajo, necesas nur transiri la straton...
Senpaga, sen enskribiĝo !
Eblaj vidindaĵoj en la Se-Parko : Granda Kanalo, Akvofaloj, Kastelo,Oranĝejo. Vizito al la Muzeo de Francilio eblas private sed ne grupe.

Pro sia granda sukceso ĉe la publiko, la subĉiela senpaga ekspozicio Arborescence plu daŭros ĝis la 31a de marto, do estos vizitebla dum la kongreso !

Ĝi prezentas verkojn kaj dokumentojn malofte montratajn, aŭ konservatajn ĉe eksterlandaj kolektoj de gravuloj pri fotarto, tio estas ĉirkaŭ 100 arbofotografaĵojn grandformate reproduktitaj kaj ekspoziciitaj meze de la Se-Parko.
Ĝi emfazas la reliefigon de la naturaj mirindaĵoj kaj insitas pri la maniero laŭ kiu ili inspiras la fotartistojn.

Tiu ekspozicio ankaŭ celas atentigi kaj agemigi pri protektado de arboj, evidentaj simboloj de la naturo.

Supren

Tuttaga ekskurso marde en Vinceno en du elekteblaj grupoj (sama prezo por la du grupoj : 15 €)

Dore-Pordo

Tiu ĉi loko entenas multajn viziteblecojn :

– Vincena arbaro, aneksita al Parizo kaj aranĝita en la XIXa jc.
La belaj kverkoj memorigos al ni Ludovikon la IXan kaj liajn juĝdecidojn.
El École Centrale, aŭtobuso kondukos nin al Vinceno (Kastelo, Porte Dorée).
En la Kastelo, kies alta ĉefturo (donjon) superstaras la dikajn remparojn, ni eniros en la grandegan korton, admiros ankaŭ la ĉarman kapelon (ne finrenovigitan) kaj la reĝan kaj reĝinan pavilonojn.
Apude troviĝas la botanika ĝardeno, Parc Floral, vidinda loko, ni jam ĝuos la unuajn florojn, plurajn vitrajn dometojn (forcejojn), lageton, statuojn ktp.

– Porte Dorée (Dore-Pordo) estas unu el la enirejoj al Vincena arbaro. Sur la placo vidiĝas la eksmuzeo de la kolonioj, nun tranformita en Cité nationale de l'histoire de l'immigration, ni vizitos ĉi tiun tute novan kaj riĉan muzeon de la enmigradohistorio.

Muzeo de la enmigradohistorio kaj Akvario

Sube en tiu konstruaĵo la fama Tropika Akvario estas daŭre malfermita.
Tutapude troviĝas la Lago Daumesnil, kun eble siaj boatetoj, pli fore la Zoologia Parko, kiu en sia tempo estis mirinde bone aranĝita, nun renovigota, tamen interesa.

Ĉar estas tro por viziti, se ni estas multnombraj, ni antaŭvidas 2 grupojn :

N° 1 : Tiuj, kiuj matene deziras private viziti la Akvarion aŭ la Zoon, aŭ tutsimple promeni en arbaro (eble boati), malsupreniros el nia buso ĉe Porte Dorée kaj restos en la Vincena parto Daumesnil, kune tagmanĝos kaj vizitos la muzeon.

Flora parko

N° 2 : Alia grupo malsupreniros el nia buso antaŭ la Kastelo. Ni ĉiĉeronados pri la diversaj konstruaĵoj, vizitos la ĝardenegon Parc Floral. Poste per urba buso 46 ni revenos al Porte Dorée por kune tagmanĝi kaj viziti la muzeon.

Tamen du aferoj estos komunaj :

por kiuj ne piknikos, manĝo je 13a 20 en malmultkosta, rapida memservo Quick, kiu proponos i.a. miksitajn salatojn, vi mem elektos kaj pagos (vitra teraso rezervita) ;
tutapude je 14a 45 vizito, helpata de aŭskutilo, de la Enmigrado-muzeo (evidente se kelkaj ne komprenos la francan ni esperante klarigos al ili).

Indiku sur la aliĝilo se vi eventuale preferas la pli trankvilan grupon n° 1 aŭ la n° 2.

Je la 17a horo ni kune uzos metroon al nia sidejo (stacio Nationale), kie atendos nin la valizoj. Vi ricevos folion klarigante, kiel atingi la diversajn stacidomojn por hejmenveturi.

Supren

Nun ni esperas rapidajn aliĝojn por finprepari ĉi tiun tagon.
Dankon !

Terez'
Se vi deziras aliajn informojn turnu vin rekte al :
pinet (punkto) th (cxe) wanadoo (punkto) fr

Kiu estis Jean Zay (Johano Zajo) ?

admin_sat — 2007-12-13T23:57:28Z

Johano Zajo naskiĝis en Orleano de juda patro kaj protestanta patrino. Li aktivis sine de JLR (Junularmovado Laika kaj Respublika). Li iĝis ĵurnalisto kaj advokato. En januaro 1936, li ekokupis la postenon de sub-sekretario ĉe la Prezidento de Ministraro. Aktiva membro de la Popola Fronto, li iĝis ministro pri Nacia Edukado, apogita de Leono Blumo (Léon Blum). Inter 1936 kaj 1939, li multe laboris por la demokratio en la lerneja kaj eksterlerneja kampoj kunlabore kun Léo Lagrange. Li pliigis la stipendiojn por lernantoj en elementa lernejo, li pluigis la devigan lernotempon ĝis 14 jaroj, li faris el sporta edukado devigan fakon kaj kreis la « C.R.O.U.S. » (KRUS), Centro Regiona por Socia Helpo al Studentoj. Li kreis multajn klasojn, kantinojn kaj porinfanajn feriejojn. Li ankaŭ naskis la « ENA »-n (nacia lernejo por administrado), la Kanan festivalon, la « CNRS »-n (la nacia centro por scienca esplorado) kaj busbibliotekojn. Li estis ano de la Orleana sekcio de la Ligo por la Homrajtoj.

La duan de septembro 1939, li eksiĝis el sia ministra posteno por reeniri la francan armeon. Li atingis Nordafrikon kun interalie Pierre Mendès France. Oponanto al reĝimo de Viŝio (porgermana franca registaro sidanta en la urbo de Vichy) kaj dizertanto, li estis arestita de la milico, kondamnita kaj enkarcerigita la dekkvaran de aŭgusto 1940. Revenigita en Francio en Clermont-Ferrand, li estis kondamnita al deportado. Johano Zajo estis malliberigita en Marsejlo. En junio 1944, la milicistoj forrabis kaj mortigis lin dum la transportado al la malliberejo de Melun.

Administra cirkulero de 1938

« La instruado de Esperanto estas aprobita en la publikaj lernejoj kadre de soci-edukaj agadoj. La lernantoj kiuj deziras lerni esperanton estas instruitaj ene de la lernejo de nepagita fakinstruisto. »

Kiel atingi la kongresejon ?

admin_sat — 2007-12-13T23:55:07Z

Jen ĝenerala vido, sur kiu videblas granda parto de la Se-Parko (Parc de Sceaux) kun okcidente la lernejo Centralo (kie ni tranoktos kaj manĝos) kaj sud-oriente la Restadejo Johano Zajo, kie troviĝas la kongressalono.

Per ĉi suba mapo (pri kiu vi povas laŭplaĉe grandigi/malgrandigi la skalon) videblas ĉefe la Restadejo Johano Zajo, nia kongresejo, kaj facile troveblas la loĝejo en Centralo permuse ŝovante la bildon (norde videblas la Se-Parko, do la inĝeniera lernejo Centralo troviĝas okcidente de ĝi).

Ĉi sube nord-okcidente troviĝas Centralo (loĝado kaj manĝoj). La universitatan restadejon Johano Zajo (résidence universitaire Jean Zay) vi vidos iom pli oriente de Centralo, sude de la Se-parko.

Por veturi ĝis Ecole Centrale

– per la N 20, venante de la "PORTE d'ORLÉANS", veturu direkte
al "Antony" ĝis la vojkrucejo "Croix de Berny" ; dekstren al
"Versailles (Châtenay-Malabry)", 500 metroj poste, dekstren sur
D67 direkte al "Sceaux" (avenue Sully Prudhomme)
– per la N 118, venante de "PONT DE SÈVRES", sekvu la A 86
direkte al "Créteil", elirejo n°29 "Châtenay-Malabry Robinson".
Sekvu la N186 kiu trapasas Châtenay. Veturu maldekstren sur la
D67 direkte al "Sceaux" (avenue Sully Prudhomme)
– per la A86, venante de "CRÉTEIL", elirejo n° 26 direkte
"Châtenay-Malabry" (N186). Poste 800 metroj veturu dekstren sur
la D67 direkte al "Sceaux" (avenue Sully Prudhomme)

Alveno en Parizo

Por atingi rekte Centralon :
– RER-B direkte al "Saint Rémy les Chevreuse"
ĝis la haltejo "Antony" (ĉe haltejo "Croix de Berny" estas tuj la kongresejo)
– Poste, Buso 395 direkte al "Clamart - G. Pompidou",
ĝis la haltejo "Carrefour de l'Europe".

Alveno en flughaveno

– De Orly
Uzi ORLYVAL kiu kondukas ĝis "Antony"
– De Roissy
Uzi RER-B direkto "Saint Rémy les Chevreuse" ĝis la
haltejo "Antony"

Aliromapoj kaj klarigoj

Ĉiujn informojn, inkluzive de detalaj aliromapoj, vi trovos en la ĉi kuna elŝutebla dokumento.

Bonvenon !

admin_sat — 2007-12-13T15:37:15Z

Article en français

La 63a Kongreso de SAT-Amikaro okazos dumpaske de la sabato 22a ĝis la lundo 24a de marto 2008 en la universitata rezidejo Johano Zajo en apudpariza urbo Antonio (Antony).
La mardon 25an okazos tuttaga ekskurso apud Vinceno (Vincennes) kaj la arbareto.

Kongrestemo : "Eduka valoro de Esperanto"
Organizanta asocio : SAT-Amikaro (Pariza Grupo), 132-134 Bd Vincent Auriol, 75013 Paris
Retadreso : kongreso (ĉe) sat-amikaro (punkto) org

La OKK strebas faciligi la partoprenon de laŭeble plej multaj esperantistoj per plej mildaj tarifoj precipe por familioj.

Atentu : Restas malpli ol du semajnoj por aliĝi al la kongreso !

Ekzakta adreso de la kongresejo estas :
Résidence universitaire Jean Zay
55 avenue du Général de Gaulle
FR-92 160 Antony

Tranoktadoj

En la inĝeniera lernejo "École Centrale" (Centra Lernejo), en ĉambroj unulitaj, dulitaj au kvarlitaj.
Pri la loĝado en hoteloj la OKK ne zorgas.

Supren

Manĝoj

En la Centra Lernejo, piede atingebla (ĉ. 700 m aŭ 10-15 min trankvilpaŝe el Johano Zajo).
Aŭtoposedantoj bonvolu proponi, sur la kongresaliĝilo, sian helpon al personoj, kiuj penas por paŝi.

Supren

Geografia situo

Facile alirebla (vidu rubrikon Kiel atingi la kongresejon), tiu francilia urbo el la departemento Altaĵoj de Sejno (Hauts-de-Seine) troviĝas sude de Parizo, je dunohoro for de ties centro (stacio Châtelet-les-Halles) per Regiona Rapid-Trajno (RER B).
La kongresejo troviĝas je kelkaj paŝoj de la stacio Croix de Berny (antaŭ la halto Antony se vi venas el Parizo) kaj tuj apud la sub-prefektejo. La ĉefa kongressalono estas 300-loka komforta amfiteatro, kie okazos la laborkunsidoj kaj la koncertoj.

Supren

Kongresa ĉeftemo

Nia kongrestemo estos « Eduka valoro de Esperanto ».
Vidu pri tio la paĝon pri Johano Zajo, iama ministro pri Nacia Edukado kiam aperis en 1938 cirkulero favora al enkonduko de Esperanto en bazlernejoj.

Supren

Kultura programo

Pri la kulturaj vesperoj estas planita riĉa koncerta programo kun diversaj artistoj :

La Kuloj : Klero Ruseto, Umbajo Majstoroviĉo kaj Lino Markovo, klasika instrumentmuziko kaj kantado.
La Pafklik', hiphopo kaj repo.
Ĵak Lepŭil', kanzonoj kun gitara akompanado
Duobla Unu, diverstilaj muzikoj kaj kantoj

Ĉiuj koncertoj estos senpage malfermaj al ekstera publiko, do ne hezitu inviti neesperantistajn simpatiantojn !

Kompreneble ankaŭ estos prelegoj, interalie de Floreal Martorell france pri Réalité culturelle de la musique en Espéranto kaj de André Cherpillod pri Kultura valoro de esperanto.

Supren

Pri la ekskursoj

La duontaga ekskurso, sabate posttagmeze, ebligos malkovri la belegan Se-parkon (Parc de Sceaux). Por piedirantoj estas tre agrable tie promeni.

Pro sia granda sukceso ĉe la publiko, la subĉiela senpaga ekspozicio Arborescence plu daŭros ĝis la 31a de marto, do estos vizitebla dum la kongreso !

Pri la tuttaga ekskurso, diversaj aktivaĵoj estas proponitaj.

Matene, vizito al la Vincena Kastelo Château de Vincennes (interna
korto) kaj al la Botanika ĝardeno Flora Parko Parc Floral.

Je la 13a20, ĉe Or-Pordego "Porte Dorée", la tagmanĝo kaj posta vizito al la nova aktualega Nacia Muzeo pri la Historio de Enmigrado "Cité Nationale de l'Histoire de l'Immigration" okazos komune.

Supren

Libroservo

Dum la kongreso funkcios la ampleksa libroservo de SAT-Amikaro, kiu krom la kutima libraro proponos ankaŭ brokantan angulon. Ne maltrafu la okazon !
Ĝi troviĝos tuj antaŭ la kongressalono kaj estos granda elektebleco de libroj kaj aliaj objektoj (oportuna ebleco por aĉeti kvante la novan asocian informmaterialon kaj arigi mendojn en via regiono).

Pensu antaŭprepari mendojn por via loka grupo !
Eblas retmesaĝi al : libroservo (ĉe) sat-amikaro (punkto) org
aŭ mendi poŝte ĉe :
SAT-Amikaro Libroservo
132-134 bd Vincent Auriol
75013 Paris

Supren

Budoj

Estos kelkaj asociaj budoj : Vinilkosmo kun multaj diskoj de esperanto-muziko, Kvinpetalo (Internacia Esperanta Kultur-centro kiu proponas staĝojn dum la tuta jaro), Grezijono (Internacia Esperanta Kultur-centro kiu proponas staĝojn dum la tuta somero), Libera Penso...

Supren

FEI-ekzamenoj

Trapaso de ekzamenoj estos ebla por la unuagrada (Atesto pri Lernado) kaj la duagrada (Atesto pri Praktika Lernado).

Atentu ! Vi devas aliĝi antaŭ la 1a de marto kaj prezentiĝi akurate en la kongresejo la sabaton 22an je la 8a45 por la unua grada ekzameno kaj je la 9a30 por la duagrada.

Supren

Infankongreso

Ni ne forgesis la infanojn ; ili ĝuos specialajn aktivaĵojn kun kompetentaj spertulinoj Julieto Bŭajero (Juliette Boyer) kaj Sylvie Ternant.

Supren

Trinkejo

Vi povos tie ĉiam varman kafon trinki kaj babilumi en agrabla etoso !

Supren

Ekstera publiko bonvena !

La neesperantistoj estos ege bonvenaj ; krom ĝui la koncertojn k interesan franclingvan prelegon de Floreal Martorell pri Réalité culturelle de la musique en Espéranto, ili pere de ekspozicioj kaj de ateliero « Inicado al Esperanto » sabate, plezure malkovros la internacian lingvon.

Supren

Kial ni finfine kongresos en Antonio

Ni rememorigas ke Esperanto-France kaj SAT-Amikaro antaŭvidis havi siajn respektivajn kongresojn dum tiu renkontiĝo, kiel tio okazis en 2005 en Bulonjo ĉe Maro.
La urbestraro de Martigo (Martigues) informis ke, pro la municipaj balotoj okazontaj en marto 2008, kaj pro bezono de salonoj la 23an por la elekto de la urbestro, la Esperanto-Renkontiĝo de la jaro 2008 ne povos havi lokon en tiu urbo dum la komence fiksitaj datoj.
Krome, montriĝis neeble certigi moderkostan restadon por junuloj, senlaboruloj, familioj aŭ personoj kun limigitaj vivrimedoj.
Ankaŭ netaŭga, por SAT-Amikaro, montriĝis la propono de organizado de tiu renkontiĝo de la 9a ĝis la 11a de majo en Martigo, ĉar tro malfrua, aŭ dum la paska periodo en apuda feria vilaĝo, inter Martigo kaj Marsejlo, ĉar tro kosta.

Pro tio, la Komitato de SAT-Amikaro decidis esplori kongreseblecojn aliloke kaj dum la paska periodo en laŭeble plej bonaj financaj kondiĉoj. Bona solvo montriĝis la ebleco kongresi en la universitata rezidejo Johano Zajo (Jean Zay), kie okazis, en tre bonaj kondiĉoj, la lasta kongreso de SAT. Temas pri tute taŭga loko.

Supren

Atentu : Restas malpli ol du semajnoj por aliĝi al la kongreso !

Ĝis baldaŭ en Antonio, por ĝuplena kaj fruktodona kongreso !…

La OKK (Organiza Kongres-Komitato), kiu konsistas el :
Ĝenerala Sekretario : Dominiko Simeone
Sekretarioj : Julieto Bŭajero kaj Julieto Ternant
Kasisto : Veroniko Girard
Infankongreso : Julieto Bŭajero kaj Sylvie Ternant
FEI-ekzamenoj : Terez' Pinet
Ekskursoj : Terez' Pinet
Libroservo : Veroniko Girard kaj Vito Markovo
Helpantoj : Guy Cavalier, Fil' Guichet, Floréal Martorell, Frederiko Scibor

Supren

SAT AMIKARO

Aliĝintoj

Ĝis la 22a de marto aliĝis la jenaj 85 kongresontoj :

Laŭ la kongresnumeroj :

Laŭ alfabeta ordo :

Koncertoj, prelegoj...

TEĤNIKAJ GRUPOJ

PRELEGOJ

KONCERTOJ

Kiel aliĝi ?

Ekskursoj

Duontaga senpaga ekskurso en la apuda Se-Parko (Parc de Sceaux)

Tuttaga ekskurso marde en Vinceno en du elekteblaj grupoj (sama prezo por la du grupoj : 15 €)

Ĉar estas tro por viziti, se ni estas multnombraj, ni antaŭvidas 2 grupojn :

Kiu estis Jean Zay (Johano Zajo) ?

Kiel atingi la kongresejon ?

Bonvenon !

Tranoktadoj

Manĝoj

Geografia situo

Kongresa ĉeftemo

Kultura programo

Pri la ekskursoj

Libroservo

Budoj

FEI-ekzamenoj

Infankongreso

Trinkejo

Ekstera publiko bonvena !

Kial ni finfine kongresos en Antonio

Duontaga senpaga ekskurso en la apuda Se-Parko
(Parc de Sceaux)